« bourgmestre » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 9 août 2017 à 17:16

De l’ancien français bourg (« ville ») et mestre (« maître »).

bourgmestre \buʁg.mɛstʁ\ ou \buʁ.mɛstʁ\ masculin et féminin identiques

(Belgique) Titre du premier magistrat des villes de Belgique, des Pays-Bas, d’Allemagne, etc.
- Ma bonne ville de Cambrai est en pleine prospérité et peut se passer de mes services. […] Pour lors, il me faudrait ici un brave homme qui pût me remplacer en qualité de bourgmestre. — (Charles Deulin, Martin et Martine)
- Sa perruque blonde bien frisée, bien mise, seyait à sa blanche figure froidie comme celle de ces femmes de bourgmestre peintes par Holbein. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
- Son œuvre comme bourgmestre de Vienne est immortelle au meilleur sens du mot ; mais il n'a pu ainsi sauver la monarchie — il était trop tard. — (Adolf Hitler, Mon combat, traduction intégrale de "Mein Kampf" par J. Gaudefroy-Demombynes & A. Calmettes, Nouvelles Éditions Latines, 1934, p.105)
- Le programme officiel s'est poursuivi par un dîner au Prater offert par le bourgmestre de Vienne. — (site www.apsb.be, 30 mai 2015)

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bourgmestre), mais l’article a pu être modifié depuis.

@@ Ligne 38 : / Ligne 38 : @@
 === {{S|prononciation}} ===
+* {{pron|buʁg.mɛstʁ|fr}}
+* {{pron|buʁ.mɛstʁ|fr}}
 * {{écouter|lang=fr|France (Paris)|buʁ.mɛstʁ|audio=Fr-Paris--bourgmestre.ogg}}