« coup de bol » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Catégorie:Idiotismes gastronomiques en français |
Exemple* {{langue|fr}} */ |
||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
=== {{S|nom|fr}} === |
=== {{S|nom|fr}} === |
||
{{fr-rég|p=coups de bol|ku də bɔl}} |
{{fr-rég|p=coups de bol|ku də bɔl}} |
||
'''coup de bol''' {{pron||fr}} {{m}} |
'''coup de bol''' {{pron|ku də bɔl|fr}} {{m}} |
||
# Synonyme de ''[[coup de chance]]''. |
# Synonyme de ''[[coup de chance]]''. |
||
#* ''C’était déjà un '''coup de bol''' d’en avoir récupéré un des deux.'' {{source|{{w|Philip {{pc|Roth}}}}, {{w|La Tache|''La tache''}}, 2000}} |
|||
==== {{S|traductions}} ==== |
==== {{S|traductions}} ==== |
||
Version du 31 août 2017 à 20:10
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| coup de bol | coups de bol |
| \ku də bɔl\ | |
coup de bol \ku də bɔl\ masculin
- Synonyme de coup de chance.
- C’était déjà un coup de bol d’en avoir récupéré un des deux. — (Philip Roth, La tache, 2000)