« hippopotomonstrosesquippedaliophobie » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 1 janvier 2018 à 09:53

Français

Erreur (section inconnue)

Singulier	Pluriel
hippopotomonstrosesquippedaliophobie	hippopotomonstrosesquippedaliophobies
\i.po.po.to.mɔ̃s.tʁo.zɛs.ki.pe.da.ljo.fɔ.bi\

hippopotomonstrosesquippedaliophobie \i.po.po.to.mɔ̃s.tʁo.zɛs.ki.pe.da.ljo.fɔ.bi\ féminin

Modèle:plaisanterie Variante orthographique très répandue, mais erronée de hippopotomonstrosesquipédaliophobie.
- Votre Phobie : L’hippopotomonstrosesquippedaliophobie (j’ai souffert en l’écrivant) — (site prochaineguilde.forumgratuit.org)
- Je souffre d’hippopotomonstrosesquippedaliophobie et d'Hexakosioihexekontahexaphobie… — (site roukmoute.blogspot.com)
- Ceux qui trouvent que l’hippopotomonstrosesquippedaliophobie est paradoxale — (site fr-fr.facebook.com)
- Dans la catégorie « Paradoxe », l’oscar du mot le plus long est attribué à Hippopotomonstrosesquippedaliophobie que l’on retrouve chez les Anglais, les Espagnols et les Allemands. Cela signifie… « la peur de prononcer des mots trop longs ». — (Le mot le plus long est allemand, www.ouest-france.fr, 1^e avril 2009)

Apparentés étymologiques

hippopotomonstrosesquippedaliophobe (celui qui souffre de cette phobie)
hippopotomonstrosesquippedaliophobique (qui procure l’hippopotomonstrosesquipédaliophobie, soit le mot lui-même)

Traductions

Anglais : hippopotomonstrosesquippedaliophobia (en)

Références

http://oogi-phobies.blogspot.fr/

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 === {{S|erreur|fr}} ===
-{{fr-rég|i.po.po.to.mɔ̃s.tʁo.zɛs.ki.pe.da.aphocatropmotobiela.ljo.fɔ.bi}}
+{{fr-rég|i.po.po.to.mɔ̃s.tʁo.zɛs.ki.pe.da.ljo.fɔ.bi}}
-'''hippopotomonstrosesquippesaphocatropmotobieladaliophobie''' {{pron|i.po.po.to.mɔ̃s.tʁo.zɛs.ki.pe.da.ljo.fɔ.bi|fr}} {{f}}
+'''hippopotomonstrosesquippedaliophobie''' {{pron|i.po.po.to.mɔ̃s.tʁo.zɛs.ki.pe.da.ljo.fɔ.bi|fr}} {{f}}
 # {{plaisanterie|fr}} ''Variante orthographique très répandue, mais erronée de '' [[hippopotomonstrosesquipédaliophobie]].
-#* ''Votre Phobie : L’'''hippopotomonstrosesquippedalioaphocatropmotobielaphobie''' (j’ai souffert en l’écrivant)'' {{source|site prochaineguilde.forumgratuit.org}}
+#* ''Votre Phobie : L’'''hippopotomonstrosesquippedaliophobie''' (j’ai souffert en l’écrivant)'' {{source|site prochaineguilde.forumgratuit.org}}
-#* ''Je souffre d’'''hippopotomonstrosesquippedalioaphocatropmotobielaphobie''' et d'Hexakosioihexekontahexaphobie…'' {{source|site roukmoute.blogspot.com}}
+#* ''Je souffre d’'''hippopotomonstrosesquippedaliophobie''' et d'Hexakosioihexekontahexaphobie…'' {{source|site roukmoute.blogspot.com}}
-#* ''Ceux qui trouvent que l’'''hippopotomonstrosesquippedalioaphocatropmotobielaphobie''' est paradoxale'' ’hippopotomonstrosesquipédalioaphobi{{source|site fr-fr.facebook.com}}
+#* ''Ceux qui trouvent que l’'''hippopotomonstrosesquippedaliophobie''' est paradoxale'' {{source|site fr-fr.facebook.com}}
-#* ''Dans la catégorie « Paradoxe », l’oscar du mot le plus long est attribué à '''Hippopotomonstrosesquippedalioaphocatropmotobielaphobie''' que l’on retrouve chez les Anglais, les Espagnols et les Allemands. Cela signifie… « la peur de prononcer des mots trop longs ».'' {{source|''Le mot le plus long est allemand'', [http://www.ouest-france.fr/le-mot-le-plus-long-est-allemand-366279 www.ouest-france.fr], 1{{e}} avril 2009}}
+#* ''Dans la catégorie « Paradoxe », l’oscar du mot le plus long est attribué à '''Hippopotomonstrosesquippedaliophobie''' que l’on retrouve chez les Anglais, les Espagnols et les Allemands. Cela signifie… « la peur de prononcer des mots trop longs ».'' {{source|''Le mot le plus long est allemand'', [http://www.ouest-france.fr/le-mot-le-plus-long-est-allemand-366279 www.ouest-france.fr], 1{{e}} avril 2009}}
-<nowiki>====</nowiki> {{S|apparentés}} ====.o402
+==== {{S|apparentés}} ====
 * [[hippopotomonstrosesquippedaliophobe]] (celui qui souffre de cette phobie)
-* hippopotomonstrosesquippedalio'''aphocatropmotobiela'''phobie (qui procure le, soit le mot lui-même)
+* [[hippopotomonstrosesquippedaliophobique]] (qui procure l’hippopotomonstrosesquipédaliophobie, soit le mot lui-même)
+==== {{S|traductions}} ====
-=== {{S|références}} ANGLAIS:  hippopotomonstrosesquippedalio'''aphocatropmotobiela'''phobiast ===
+{{trad-début}}
+* {{T|en}} : {{trad+|en|hippopotomonstrosesquippedaliophobia}}
+{{trad-fin}}
+=== {{S|références}} ===
 * http://oogi-phobies.blogspot.fr/