« malaisant » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
m lien
m prénom de Richet
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date|1995}}{{R|Bovet|Bovet, L. (2014). [https://id.erudit.org/iderudit/71999ac « Malaisant » : intrus ou revenant ?]. ''Québec français'', (172), 10–11.}} Adjectivation de ''[[malaise]]'' avec le suffixe ''{{lien|-ant|fr}}''{{R|Bovet}}. Il apparaît en France, dans la critique du film ''L’État des lieux'', écrit par J.F. Richet dans Libération Culture : « […] ''un final en forme de catharsis sexuelle assez '''malaisant'''''. »{{R|Bovet}}
: {{date|1995}}{{R|Bovet|Bovet, L. (2014). [https://id.erudit.org/iderudit/71999ac « Malaisant » : intrus ou revenant ?]. ''Québec français'', (172), 10–11.}} Adjectivation de ''[[malaise]]'' avec le suffixe ''{{lien|-ant|fr}}''{{R|Bovet}}. Il apparaît en France, dans la critique du film ''L’État des lieux'', écrit par Jean-François Richet dans Libération Culture : « […] ''un final en forme de catharsis sexuelle assez '''malaisant'''''. »{{R|Bovet}}


=== {{S|adjectif|fr}} ===
=== {{S|adjectif|fr}} ===

Version du 11 mars 2018 à 18:07

Français

Étymologie

(1995)[1] Adjectivation de malaise avec le suffixe -ant[1]. Il apparaît en France, dans la critique du film L’État des lieux, écrit par Jean-François Richet dans Libération Culture : « […] un final en forme de catharsis sexuelle assez malaisant. »[1]

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin malaisant
\ma.lɛ.zɑ̃\

malaisants
\ma.lɛ.zɑ̃\
Féminin malaisante
\ma.lɛ.zɑ̃t\
malaisantes
\ma.lɛ.zɑ̃t\
Dessin d'un visage aux traits préoccupés.
Un regard malaisant.

malaisant \ma.lɛ.zɑ̃\

  1. (France) (Québec) Qui cause un malaise, une situation d'inconfort face au comportement d'une autre personne.
    • Théâtre minimal de l’évasion et de l’enfermement, Schizes sur le sundae oscille entre confort plaisant et complaisance malaisante […] — (Frédérique Doyon, « L’absolutisme du plaisir à répétition », dans Le Devoir, 30 novembre 2013)
    • Gustave Courbet est l’inventeur de ce cadrage malaisant. La légende veut qu’il ait couché avec sa maîtresse avant de la faire poser. — (Philippe LefaitLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Petit lexique intranquille de la télévision, Stock, 2011, lettre X)
    • Dans La Difficulté d’être ou les Entretiens sur le cinématographe, il déclare que la seule beauté qui vaille est celle de l’accidentel provenant d’un « effet de surprise inexplicablement provoqué par une brèche qui s’ouvre à l’improviste » ; que le merveilleux et la poésie doivent l’« attaquer par embuscade » ; qu’il désire que ses œuvres soient « malaisantes, inopportunes, boiteuses, inconfortables ». — (Éric Thouvenel, La Villa Santos Sospir : Cocteau, portrait faussaire, dans Le court métrage français de 1945 à 1968 (2) : Documentaire, fiction : allers-retours, sous la direction de Antony Fiant et ‎Roxane Hamery, Presses universitaires de Rennes, 2008, p. 228)

Synonymes

Apparentés étymologiques

Traductions

Anagrammes

Références

  1. a b et c Bovet, L. (2014). « Malaisant » : intrus ou revenant ?. Québec français, (172), 10–11.

Berrichon

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

malaisant \Prononciation ?\

  1. (Bas-berrichon) Malaisé, difficile.
    • V'là-t-i pas eune bonne chouse ben malaisante à faire !
Notes
Parler bas-berrichon (Indre et Cher).

Synonymes

Références