« appareil respiratoire » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
+trad |
Traductions : +italien : apparato respiratorio (assisté) |
||
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
==== {{S|traductions}} ==== |
==== {{S|traductions}} ==== |
||
{{trad-début}} |
{{trad-début}} |
||
* {{T|it}} : {{trad+|it|apparato respiratorio|m}} |
|||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
||
Version du 16 juin 2018 à 14:02
Français
Étymologie
- Composé de appareil et de respiratoire.
Locution nominale
appareil respiratoire \a.pa.ʁɛj ʁɛs.pi.ʁa.twaʁ\ masculin
- Modèle:anatomie Système respiratoire.
- M. Vulpian a vu que, chez des animaux empoisonnés par la strychnine, lorsque la dose de poison n’était pas trop forte, les convulsions trop énergiques, l’appareil respiratoire échappait à l’action convulsivante du poison. — (Félix Henneguy, Étude physiologique sur l’action des poisons, Montpellier : Imprimerie centrale du Midi, 1875, p. 134)
Traductions
- Italien : apparato respiratorio (it) masculin