« Néhémie » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
| Ligne 71 : | Ligne 71 : | ||
* {{T|et}} : {{trad+|et|Nehemja}} |
* {{T|et}} : {{trad+|et|Nehemja}} |
||
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|Nehemia}} |
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|Nehemia}} |
||
* {{T|fy}} : {{trad-|fy|Nehemia}} |
|||
* {{T|cy}} : {{trad+|cy|Nehemeia|m}} |
* {{T|cy}} : {{trad+|cy|Nehemeia|m}} |
||
* {{T|haw}} : {{trad--|haw|Nehemia}} |
* {{T|haw}} : {{trad--|haw|Nehemia}} |
||
| Ligne 77 : | Ligne 78 : | ||
* {{T|la}} : {{trad+|la|Nehemia|m}} |
* {{T|la}} : {{trad+|la|Nehemia|m}} |
||
* {{T|lv}} : {{trad+|lv|Nehemija|m}} |
* {{T|lv}} : {{trad+|lv|Nehemija|m}} |
||
* {{T|li}} : {{trad+|li|Nehemia}} |
|||
* {{T|lt}} : {{trad+|lt|Nehemijo knyga|f}} |
* {{T|lt}} : {{trad+|lt|Nehemijo knyga|f}} |
||
* {{T|cdo}} : {{trad--|cdo|尼希米書}} |
|||
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|Nehemia|m}} |
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|Nehemia|m}} |
||
* {{T|no}} : {{trad+|no|Nehemja|m}} |
* {{T|no}} : {{trad+|no|Nehemja|m}} |
||
| Ligne 83 : | Ligne 86 : | ||
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|Neemias|m}} |
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|Neemias|m}} |
||
* {{T|ro}} : {{trad+|ro|Neemia|m}} |
* {{T|ro}} : {{trad+|ro|Neemia|m}} |
||
* {{T|sco}} : {{trad--|sco|Nehemiah}} |
|||
* {{T|sk}} : {{trad-|sk|Nehemiáš|m}} |
* {{T|sk}} : {{trad-|sk|Nehemiáš|m}} |
||
* {{T|sl}} : {{trad+|sl|Nehemija|m}} |
* {{T|sl}} : {{trad+|sl|Nehemija|m}} |
||
Version du 27 juin 2018 à 21:52
Français
Étymologie
Nom propre
Néhémie \ne.e.mi\ masculin
- Personnage biblique chargé de la reconstruction de Jérusalem.
- Modèle:religion Nom du seizième livre de l’Ancien Testament, composé de treize chapitres.
Vocabulaire apparenté par le sens
Canon catholique
- Genèse
- Exode
- Lévitique
- Nombres
- Deutéronome
- Josué
- Juges
- Ruth
- I Samuel
- II Samuel
- I Rois
- II Rois
- I Chroniques
- II Chroniques
- Esdras
- Néhémie
- Tobie
- Judith
- Esther
- I Maccabées
- II Maccabées
- Job
- Psaumes
- Proverbes
- Ecclésiaste / Qohéleth
- Cantique des Cantiques
- Sagesse
- Ecclésiastique / Siracide
- Isaïe
- Jérémie
- Lamentations
- Baruch
- Ézéquiel
- Daniel
- Osée
- Joël
- Amos
- Abdias
- Jonas
- Michée
- Nahum
- Habacuc
- Sophonie
- Agée
- Zacharie
- Malachie
Traductions
- Afrikaans : Nehemia (af)
- Allemand : Nehemia (de) masculin
- Anglais : Nehemiah (en) masculin
- Basque : Nehemias (eu)
- Breton : Nehemia (br) masculin
- Danois : Nehemias (da) masculin
- Espagnol : Nehemías (es) masculin
- Estonien : Nehemja (et)
- Finnois : Nehemia (fi)
- Frison : Nehemia (fy)
- Gallois : Nehemeia (cy) masculin
- Hawaïen : Nehemia (*)
- Ido : Nehemias (io) masculin
- Italien : Neemia (it) masculin
- Latin : Nehemia (la) masculin
- Letton : Nehemija (lv) masculin
- Limbourgeois : Nehemia (li)
- Lituanien : Nehemijo knyga (lt) féminin
- Mindong : 尼希米書 (*)
- Néerlandais : Nehemia (nl) masculin
- Norvégien : Nehemja (no) masculin
- Polonais : Nehemiasz (pl)
- Portugais : Neemias (pt) masculin
- Roumain : Neemia (ro) masculin
- Scots : Nehemiah (*)
- Slovaque : Nehemiáš (sk) masculin
- Slovène : Nehemija (sl) masculin
- Suédois : Nehemja (sv) masculin
- Tagalog : Nehemias (tl) masculin
- Tchèque : Nehemiáš (cs) masculin
- Waray (Philippines) : Nehemías (*)
Voir aussi
- Néhémie sur l’encyclopédie Wikipédia
