« strophe » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre |
|||
Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
#* ''Dans cet enfer, comme aujourd’hui, les poètes chantaient l’épopée qu’on allait vivre et mourir ; les uns en '''strophes''' ardentes, les autres avec un rire amer.'' {{source|{{w|Louise Michel}}, ''La Commune'', Paris : P.-V. Stock, 1898, p.7}} |
#* ''Dans cet enfer, comme aujourd’hui, les poètes chantaient l’épopée qu’on allait vivre et mourir ; les uns en '''strophes''' ardentes, les autres avec un rire amer.'' {{source|{{w|Louise Michel}}, ''La Commune'', Paris : P.-V. Stock, 1898, p.7}} |
||
#* ''Progressivement, et par une tout autre voie que Banville, il a également abouti à des '''strophes''' et à des poèmes isosexuels. Verlaine est au point de confluence de tous ces essais.'' {{source|Alain Chevrier, ''Le Sexe des rimes'', Les Belles Lettres, 1996, p. 414}} |
#* ''Progressivement, et par une tout autre voie que Banville, il a également abouti à des '''strophes''' et à des poèmes isosexuels. Verlaine est au point de confluence de tous ces essais.'' {{source|Alain Chevrier, ''Le Sexe des rimes'', Les Belles Lettres, 1996, p. 414}} |
||
# {{antiquité|fr}} [[premier|Première]] des [[trois]] [[partie]]s de |
# {{antiquité|fr}} [[premier|Première]] des [[trois]] [[partie]]s de l’[[ode]] avec l’[[antistrophe]] et l’[[épode]]. |
||
#* ''Dans les pièces dramatiques le chœur chantait l’antistrophe en marchant sur le théâtre de gauche à droite, après qu’il avait chanté la '''strophe''' en tournant de droite à gauche.'' |
#* ''Dans les pièces dramatiques le chœur chantait l’antistrophe en marchant sur le théâtre de gauche à droite, après qu’il avait chanté la '''strophe''' en tournant de droite à gauche.'' |
||
Version du 23 décembre 2018 à 04:50
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) Du grec ancien στροφή strophê (« tournant », « retournement ») dont est aussi dérivé exstrophie.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
strophe | strophes |
\stʁɔf\ |
strophe \stʁɔf\ féminin
- Groupement organisé de vers pouvant comporter une disposition particulière de rimes.
- Dans cet enfer, comme aujourd’hui, les poètes chantaient l’épopée qu’on allait vivre et mourir ; les uns en strophes ardentes, les autres avec un rire amer. — (Louise Michel, La Commune, Paris : P.-V. Stock, 1898, p.7)
- Progressivement, et par une tout autre voie que Banville, il a également abouti à des strophes et à des poèmes isosexuels. Verlaine est au point de confluence de tous ces essais. — (Alain Chevrier, Le Sexe des rimes, Les Belles Lettres, 1996, p. 414)
- Modèle:antiquité Première des trois parties de l’ode avec l’antistrophe et l’épode.
- Dans les pièces dramatiques le chœur chantait l’antistrophe en marchant sur le théâtre de gauche à droite, après qu’il avait chanté la strophe en tournant de droite à gauche.
Synonymes
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
strophe figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : poésie.
Traductions
Hyponymes
- En fonction du nombre de vers
- monostique pour un vers
- distique pour deux vers
- tercet pour trois vers
- quatrain pour quatre vers
- quintil ou cinquain pour cinq vers
- sizain ou sixain pour six vers
- septain pour sept vers
- huitain pour huit vers
- neuvain pour neuf vers
- dizain pour dix vers
- onzain pour onze vers
- douzain pour douze vers
Prononciation
- France : écouter « strophe [stʁɔf] »
- France (Muntzenheim) : écouter « strophe [Prononciation ?] »
Voir aussi
- strophe sur l’encyclopédie Wikipédia
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
strophe | strophes |
\stʁɔf\ |
strophe \stʁɔf\ masculin
- Modèle:antiquité Bandeau de tissu en laine.
- Panthea était vêtue de fine laine et d’or. Ses cheveux étaient disposés à la riche mode d’Agrigente, où la vie coulait mollement. Elle avait les seins soutenus par un strophe rouge, et la semelle de ses sandales était parfumée. — (Marcel Schwob, « Vies imaginaires » in Œuvres, Phébus « Libretto », 2002, p. 519)
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (strophe), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais
Étymologie
- (Siècle à préciser) Du grec ancien στροφή strophê (« tournant », « retournement »).
Nom commun
strophe