« luigate » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Création : == {{langue|eo}} == === {{S|verbe|eo|flexion}} === {{eo-conj|luig|adp=1|sub=|subp=|1895=luig}} '''luigate''' {{pron|lu.i.ˈga.te|eo}} # {{eo-conj-std|t|v=luigi|t=appr|def=|pp=loué, d... |
|||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
=== {{S|verbe|eo|flexion}} === |
=== {{S|verbe|eo|flexion}} === |
||
{{eo-conj|luig|adp=1|sub=|subp=|1895=luig}} |
{{eo-conj|luig|adp=1|sub=|subp=|1895=luig}} |
||
'''luigate''' {{pron|lu.i. |
'''luigate''' {{pron|lu.i.ˈɡa.te|eo}} |
||
# {{eo-conj-std|t|v=luigi|t=appr|def=|pp=loué, donné en location}} |
# {{eo-conj-std|t|v=luigi|t=appr|def=|pp=loué, donné en location}} |
||
| Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
==== {{eo-reftit|ref=info}} ==== |
==== {{eo-reftit|ref=info}} ==== |
||
* nouvelle forme = participe passif = '''luigate''' {{pron|lu.i. |
* nouvelle forme = participe passif = '''luigate''' {{pron|lu.i.ˈɡa.te|eo}} (explication: voir l’infinitif) |
||
Version du 1 mars 2019 à 17:03
Espéranto
Forme de verbe
| Temps | Passé | Présent | Futur |
|---|---|---|---|
| Indicatif | luigis | luigas | luigos |
| Participe actif | luiginta(j,n) | luiganta(j,n) | luigonta(j,n) |
| Participe passif | luigita(j,n) | luigata(j,n) | luigota(j,n) |
| Adverbe actif | luiginte | luigante | luigonte |
| Adverbe passif | luigite | luigate | luigote |
| Mode | Conditionnel | Volitif | Infinitif |
| Présent | luigus | luigu | luigi |
| voir le modèle “eo-conj” | |||
luigate \lu.i.ˈɡa.te\
- Adverbe du participe passif présent du verbe luigi (transitif).
= « (en) étant loué, donné en location »
Synonymes
Antonymes
Proposition de réforme rejetée de 1895 (une des sources de l’Ido)
- nouvelle forme = participe passif = luigate \lu.i.ˈɡa.te\ (explication: voir l’infinitif)