« suranner » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎{{S|verbe|fr}} : + sens + ex.
Ligne 8 : Ligne 8 :
#* ''Laisser '''suranner''' un passeport.''
#* ''Laisser '''suranner''' un passeport.''
#* ''Une prise de corps ne '''se suranne''' pas.'' (DE LAURIÈRE)
#* ''Une prise de corps ne '''se suranne''' pas.'' (DE LAURIÈRE)
# {{ext}} {{vieux|fr}} [[rendre|Rendre]] [[suranné]] ou [[démodé]].
# {{par ext}} {{vieux|fr}} [[rendre|Rendre]] [[suranné]] ou [[démodé]].
#* ''[…]; l’alcoran n'étant qu'un mélange de maximes confuses du Christianisme et du Judaïsme, dans lequel ils '''surannent''' aussi bien que nous la doctrine de Moïse, ne la faisant passer dans chacun des Azoares que comme un coup d'essai, une pure cérémonie,[…].'' {{source|{{w|René du Chastelet des Boys}}, ''L'Odyssée ou Diversité d'aventures, rencontres et voyages en Europe, Asie et Afrique'', 1665, dans la ''Revue africaine : Journal des travaux de la Société historique algérienne'', tome 10, Alger : chez Bastide, 1866, p. 264}}
#* ''[…]; l’alcoran n'étant qu'un mélange de maximes confuses du Christianisme et du Judaïsme, dans lequel ils '''surannent''' aussi bien que nous la doctrine de Moïse, ne la faisant passer dans chacun des Azoares que comme un coup d'essai, une pure cérémonie,[…].'' {{source|{{w|René du Chastelet des Boys}}, ''L'Odyssée ou Diversité d'aventures, rencontres et voyages en Europe, Asie et Afrique'', 1665, dans la ''Revue africaine : Journal des travaux de la Société historique algérienne'', tome 10, Alger : chez Bastide, 1866, p. 264}}



Version du 23 avril 2019 à 14:31

Français

Étymologie

De suranné.

Verbe

suranner \sy.ʁa.ne\ transitif pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se suranner)

  1. (Désuet) Avoir plus d’un an de date, en parlant des lettres de chancellerie, des passeports, etc.
    • Laisser suranner un passeport.
    • Une prise de corps ne se suranne pas. (DE LAURIÈRE)
  2. Modèle:par ext (Vieilli) Rendre suranné ou démodé.
    • […]; l’alcoran n'étant qu'un mélange de maximes confuses du Christianisme et du Judaïsme, dans lequel ils surannent aussi bien que nous la doctrine de Moïse, ne la faisant passer dans chacun des Azoares que comme un coup d'essai, une pure cérémonie,[…]. — (René du Chastelet des Boys, L'Odyssée ou Diversité d'aventures, rencontres et voyages en Europe, Asie et Afrique, 1665, dans la Revue africaine : Journal des travaux de la Société historique algérienne, tome 10, Alger : chez Bastide, 1866, p. 264)

Dérivés

Références