Différences entre versions de « écriture »

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
1 358 octets ajoutés ,  il y a 11 mois
Traductions : +géorgien : წერა ; +danois : skrift ; +norvégien : skrift ; +suédois : skrift ; +slovaque : písmo ; +tchèque : písmo ; +hongrois : írás ; +finnois : kirjoitus ; +grec : γραφή ; +grec ancien : γραφή ; +slovène : pisava ; +croate : pisanje ; +serbe : писање ; +azéri : yazı ; +turc : yazı ; +estonien : kiri ; +letton : rakstīšana ; +lituanien : rašymas ; +biélorusse : пісьмо ; +bulgare : писане ; +japon...
m (Révocation des modifications de 2A02:1811:1414:DA00:8DF5:F544:50CE:1F20 (discussion) vers la dernière version de François GOGLINS)
Balise : Révocation
(Traductions : +géorgien : წერა ; +danois : skrift ; +norvégien : skrift ; +suédois : skrift ; +slovaque : písmo ; +tchèque : písmo ; +hongrois : írás ; +finnois : kirjoitus ; +grec : γραφή ; +grec ancien : γραφή ; +slovène : pisava ; +croate : pisanje ; +serbe : писање ; +azéri : yazı ; +turc : yazı ; +estonien : kiri ; +letton : rakstīšana ; +lituanien : rašymas ; +biélorusse : пісьмо ; +bulgare : писане ; +japon...)
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|Procédé permettant de représenter un langage.}}
* {{T|sq}} : {{trad+|sq|shkrim}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Schrift}} {{f}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|writing}}
* {{T|ar}} : {{trad+|ar|كِتَابَة|f|tr=kitāba}}
* {{T|hy}} : {{trad+|hy|գրություն|tr=grut'yun}}, {{trad+|hy|գիր|tr=gir}}
* {{T|az}} : {{trad+|az|yazı}}
* {{T|be}} : {{trad-|be|пісьмо|n|tr=pismo}}
* {{T|bg}} : {{trad-|bg|писане|n|tr=pisane}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|escriptura}}
* {{T|shy}} : {{trad--|shy|tira}}
* {{T|zh}} : {{trad+|zh|文字|R=wénzì}}
* {{T|ko}} : {{trad+|ko|문자|tr=munja}}, {{trad-|ko|쓰기|tr=sseugi}}
* {{T|hr}} : {{trad+|hr|pisanje}}
* {{T|da}} : {{trad+|da|skrift}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|escritura}} {{f}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|skriboj}}
* {{T|fiet}} : {{trad+|fiet|kirjoittaminenkiri}}
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|kirjoittaminen}}, {{trad+|fi|kirjoitus}}
* {{T|ka}} : {{trad+|ka|წერა|tr=c̣era}}
* {{T|el}} : {{trad+|el|γραφή|f|tr=grafí}}
* {{T|grc}} : {{trad--|grc|γραφή|f|tr=graphḗ}}
* {{T|hi}} : {{trad+|hi|लेखन|tr=lekhan}}
* {{T|hu}} : {{trad+|hu|írás}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|skribo}}
* {{T|id}} : {{trad+|id|aksara}}, {{trad+|id|tulisan}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|scrittura}}
* {{T|ja}} : {{trad+|ja|文字}}, {{trad+|ja|筆記|tr=hikki}}
* {{T|lad}} : {{trad--|lad|escritura}} {{f}}
* {{T|kk}} : {{trad+|kk|жазу|tr=jazuw}}
* {{T|la}} : {{trad-|la|scriptura}}
* {{T|lv}} : {{trad-|lv|rakstīšana}}
* {{T|lt}} : {{trad+|lt|rašymas}}
* {{T|mk}} : {{trad-|mk|пишување|n|tr=pišuvanje}}
* {{T|ms}} : {{trad-|ms|tulisan}}
* {{T|mn}} : {{trad+|mn|бичиг|tr=bichig|tradi=ᠪᠢᠴᠢᠭ}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|schrift}}
* {{T|no}} : {{trad+|no|skrift}}
* {{T|oc}} : {{trad+|oc|escritura}} {{f}}
* {{T|uz}} : {{trad+|uz|yozuv}}
* {{T|fa}} : {{trad+|fa|نوشته‎|tr=nevešte}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|pismo}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|escritura}} {{f}}, {{trad+|pt|escrita}}
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|письменность}}
* {{T|se}} : {{trad--|se|čállin}}
* {{T|sr}} : {{trad+|sr|писање|tr=pisanje}}
* {{T|sk}} : {{trad-|sk|písmo}}
* {{T|sl}} : {{trad+|sl|pisava}}
* {{T|ses}} : {{trad--|ses|hantumi}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|skrift}}
* {{T|ta}} : {{trad-|ta|எழுத்து முறைமை}}
* {{T|cs}} : {{trad+|cs|písmo}}
* {{T|th}} : {{trad+|th|การเขียน|tr=gân kîan}}
* {{T|tr}} : {{trad+|tr|yazı}}
* {{T|uk}} : {{trad-|uk|письмо|n}}
* {{T|vi}} : {{trad+|vi|chữ viết}}
{{trad-fin}}
 
Utilisateur anonyme

Menu de navigation