« -ig » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 54 : Ligne 54 :


=== {{S|suffixe|nl}} ===
=== {{S|suffixe|nl}} ===

{{nl-adj-rég|-ig}}
{{nl-adj-rég|-ig}}

'''-ig''' {{pron|ɪx|nl}} ou {{pron|əx|nl}}
'''-ig''' {{pron|ɪx|nl}} ou {{pron|əx|nl}}

# Suffixe permettant de transformer un substantif en adjectif.
# Suffixe permettant de transformer un substantif en adjectif.
#* ''[[toekomst]]'' (le futur) -> ''[[toekomstig]]'' (ultérieur)
#* ''[[toekomst]]'' (le futur) -> ''[[toekomstig]]'' (ultérieur)

Version du 21 juin 2019 à 15:46

Voir aussi : IG, ig, i.G., Ig, -ig-, -iĝ-

Allemand

Étymologie

Du moyen haut-allemand -ic.
 Référence nécessaire

Suffixe

Nature Terme
Positif -ig
Comparatif -iger
Superlatif am -igsten
Déclinaisons

-ig \ɪç\ (Nord de l'Allemagne) ou \ɪk\ (Sud de l'Allemagne, Autriche, Liechtenstein, Suisse) ou \ɪʃ\ ou \ɪɕ\ (Saxe, Rhénanie)[1]

  1. Suffixe permettant de transformer un nom en adjectif.
    • das Maß : la dimension -> massig : volumineux.
    • die Lust : le plaisir -> lustig : amusant, plaisant.

Vocabulaire apparenté par le sens

Dérivés

Prononciation

Références

Breton

Étymologie

Mentionné en vieux breton et en moyen breton. -ig en gallois, -yk en cornique.

Suffixe

-ig \ˈik\

  1. Suffixe très fréquemment utilisé comme diminutif de noms communs et propres. Il garde le genre du nom dont il dérive : paotrig (garçonnet), de paotr (garçon) ; placʼhig (fillette), de placʼh (fille) ; Yannig (Jeannot, Petit Jean), de Yann (Jean) ; Annaig (Annette), de Anna (Anne) ; Laouig de Laou.

Variantes orthographiques

  • -ik (pour les adjectifs en graphie dite peurunvan).

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Suffixe

Forme Positif Comparatif Superlatif
Forme indéclinée -ig -iger -igst
Forme déclinée -ige -igere -igste  
Forme partitive -igs -igers

-ig \ɪx\ ou \əx\

  1. Suffixe permettant de transformer un substantif en adjectif.

Paronymes

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Suffixe

Déclinaison de -ig Positif Comparatif Superlatif
Attributif Prédicatif
Singulier Indéfini Commun -ig -igare -igast
Neutre -igt
Défini Masculin -ige -igaste
Autres -iga -igaste
Pluriel -iga -igaste -igast


-ig \Prononciation ?\

  1. Suffixe qui forme des adjectifs d’un nom commun, avec le sens « qui a la qualité de ».

Voir aussi