« tocador » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Diligent a déplacé la page polvos de tocador vers tocador : tocador nous manque et la traduction de "poudre" est polvo, pas polvo de tocador |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{vérifier création automatique||es}} |
|||
== {{langue|es}} == |
== {{langue|es}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
=== {{S|étymologie}} === |
||
: {{ |
: {{composé de|tocado|-or|lang=es|m=1}}. |
||
=== {{S|adjectif|es}} === |
|||
{{es-accord-mixte|ms=tocador|mp=tocadores|fs=tocadora|fp=tocadoras}} |
|||
⚫ | |||
# Qualifie ceux qui jouent d’un instrument de musique. |
|||
#* {{ébauche-exe|es}} |
|||
=== {{S|nom|es}} === |
=== {{S|nom|es}} === |
||
{{es-rég|}} |
|||
⚫ | |||
'''tocador''' {{m}} |
|||
# [[poudre|Poudre]]. |
|||
# {{meubles|es}} [[coiffeuse#fr|Coiffeuse]]. |
|||
#* |
|||
# {{musique|es}} [[diapason#fr|Diapason]], clé pour accorder un instrument de musique. |
|||
#* |
|||
==== {{S|synonymes}} ==== |
==== {{S|synonymes}} ==== |
||
* {{lien|templador|es|sens=diapason}} |
|||
* [[polvos]] |
|||
=== {{S|références}} === |
|||
* {{R:DRAE}} |
Version du 12 août 2019 à 12:56
Espagnol
Étymologie
Adjectif
Genre | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | tocador | tocadores |
Féminin | tocadora | tocadoras |
tocador \Prononciation ?\
- Qualifie ceux qui jouent d’un instrument de musique.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
tocador | tocadores |
tocador masculin
- (Mobilier) Coiffeuse.
- Impossible d'afficher le signe musical es Diapason, clé pour accorder un instrument de musique.
Synonymes
- templador (« diapason »)