« tid » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 50 : Ligne 50 :
==== {{S|dérivés}} ====
==== {{S|dérivés}} ====
{{(}}
{{(}}
* {{lien|arbetstid|sv|sens=temps de travail}}
* [[alla tiders]]
* {{lien|deltid|sv|sens=mi-temps, emploi pour un nombre d’heures restreint}}
* [[arbetstid]]
* {{lien|fastetid|sv|sens=période de jeûne}}
* [[bida sin tid]]
* {{lien|framtid|sv|sens=avenir, futur}}
* [[dåtid]]
* {{lien|fritid|sv|sens=loisir, temps libre}}
* [[ensamtid]]
* {{lien|halvtid|sv|sens=mi-temps}}
* [[framtid]]
* {{lien|heltid|sv|sens=à plein temps}}
* [[i rättan tid]]
* {{lien|inkubationstid|sv|sens=période d’incubation}}
* [[i sinom tid]]
* {{lien|istid|sv}}
* [[i tid och otid]]
* {{lien|krigstid|sv|sens=temps de guerre}}
* [[livstid]]
* {{lien|lagringstid|sv|sens=durée de stockage}}
* [[lokaltid]]
* {{lien|livstid|sv|sens=durée de vie}}
* [[med tiden]]
* {{lien|mellankrigstid|sv|sens=entre-deux-guerres}}
* [[medeltid]]
* {{lien|måltid|sv|sens=repas}}
* [[nutid]]
* {{lien|nuförtiden|sv|sens=de nos jours}}
* [[på tiden]]
* {{lien|nu för tiden|sv|sens=de nos jours}}
* [[soltid]]
* {{lien|realtid|sv|sens=temps réel}}
* [[tidkort]]
* {{lien|sommartid|sv}}
* [[tids nog]]
* {{lien|språktid|sv|sens=temps de parole}}
* [[tidskänslig]]
* {{lien|stopptid|sv|sens=arrêts de jeu}}
* [[tidsnöd]]
* {{lien|storhetstid|sv|sens=apogée, grande époque}}
* [[tidszon]]
* {{lien|ta tid|sv}}
* [[tidtagning]]
* {{lien|tidsbrist|sv|sens=manque de temps}}
* [[väntetid]]
* {{lien|tidsdilatation|sv|sens=dilatation du temps}}
* [[världstid]]
* {{lien|tidsenhet|sv|sens=unité de temps}}
* [[övertid]]
* {{lien|tidsfråga|sv|sens=question de temps}}
* {{lien|tidskrift|sv|sens=revue, journal}}
* {{lien|tidsperiod|sv|sens=période de temps, durée}}
* {{lien|tidsrymd|sv|sens=espace, étendue du temps}}
* {{lien|tidsvatten|sv|sens=marée}}
* {{lien|tidszon|sv|sens=fuseau horaire}}
* {{lien|tillverkningstid|sv|sens=durée de fabrication}}
* {{lien|under tiden|sv|sens=entre-temps}}
* {{lien|väntetid|sv|sens=temps d'attente}}
* {{lien|årstid|sv|sens=saison}}
* {{lien|öppettid|sv|sens=heures d’ouverture}}
* {{lien|övertid|sv}}
{{)}}
{{)}}



Version du 25 septembre 2019 à 11:22

Voir aussi : tíð

Conventions internationales

Symbole

tid

  1. Modèle:linguistique Code ISO 639-3 du tidong.

Références

Vieil anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tid

  1. Durée, temps.
  2. Heure.

Synonymes

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tid \Prononciation ?\ masculin

  1. Durée, temps.

Anagrammes

Norvégien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tid \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Durée, temps.

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Commun Indéfini Défini
Singulier tid tiden
Pluriel tider tiderna

tid \Prononciation ?\ commun

  1. Durée, temps.

Dérivés

Prononciation

  • Suède : écouter « tid [tiːd] »

Références