« coauteur » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +roumain : coautor (assisté)
Traductions : +tchèque : spoluautor (assisté)
Ligne 37 : Ligne 37 :
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|coautor|m}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|coautor|m}}
* {{T|ro}} : {{trad+|ro|coautor|m}}
* {{T|ro}} : {{trad+|ro|coautor|m}}
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|spoluautor}}
{{trad-fin}}
{{trad-fin}}



Version du 27 octobre 2019 à 18:52

Voir aussi : co-auteur

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de auteur, avec le préfixe co-.

Nom commun

Singulier Pluriel
coauteur coauteurs
\kɔ.o.tœʁ\

coauteur \kɔ.o.tœʁ\ masculin (pour une femme, on peut dire : coauteure, coautrice) (orthographe rectifiée de 1990)

  1. Auteur d’un ouvrage écrit en collaboration.
    • H7, la souche bactérienne la plus fréquemment associée aux flambées de gastro-entérites de grande envergure, explique Josée Harel, coauteure de l’étude et directrice du Groupe de recherche sur les maladies infectieuses du porc à la Faculté de médecine (La médecine est une science, un art, et une technique dont l’objet est à la fois l’étude du corps humain et de son. — (« Vers la fin de la maladie du hamburger ? », Techno-Science, 28 novembre 2010)
  2. Modèle:par ext Complice dans une action.
    • Vainement dirait-on avec M. Rauter, que les coauteurs sont auteurs par complicité et nécessairement complices les uns des autres, puisqu’ils s’aident réciproquement dans les faits qui consomment l’action. — (Eugène Trébutien, Cours élémentaire de droit criminel, Paris : Auguste Durand, 1854, vol. 1, p. 180)

Notes

La féminisation des noms de métiers et de fonctions a été un sujet débattu dans la francophonie :
Grevisse consacre un chapitre à la féminisation dans Maurice Grevisse, Cédrick Fairon, Anne-Catherine Simon, Le Petit Bon usage de la langue française, De Boeck Supérieur, 2018, page 513.

Variantes orthographiques

Quasi-synonymes

Traductions

Références