« autiste » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
ok, c'était un pluriel. le reste est toujours valable.
→‎Étymologie : Attestations historiques
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
=== {{S|étymologie}} ===
: De ''[[autisme]]''.
:{{date|1921}} De ''[[autisme]]''.
===={{S|attestations}}====
*''a) Nous appelons la pensée qui ne cherche plus à s’adapter à la réalité et qui, au contraire, est détournée de celle-ci — pensée '''''autiste''''' (autistisches Denken); nous l’opposons a la forme ordinaire de la pensée, a la pensée « réaliste » (realistisches Denken), qui, elle, au contraire, est toujours déterminée par les exigences de la réalité et cherche de ce fait a atteindre, en fin de compte, le maximum de valeur pragmatique.''{{source|{{w|Eugène Minkowski|E. {{pc|Minkowski}} }}, ''Revue critique la schizophrénie et la notion de maladie mentale (sa conception dans l’œuvre de Bleuler)'', ''{{w|L'Encéphale (Paris)}}'', janvier 1921, p.316}}


=== {{S|adjectif|fr}} ===
=== {{S|adjectif|fr}} ===

Version du 22 mai 2020 à 21:11

Français

Étymologie

(1921) De autisme.

Attestations historiques

  • a) Nous appelons la pensée qui ne cherche plus à s’adapter à la réalité et qui, au contraire, est détournée de celle-ci — pensée autiste (autistisches Denken); nous l’opposons a la forme ordinaire de la pensée, a la pensée « réaliste » (realistisches Denken), qui, elle, au contraire, est toujours déterminée par les exigences de la réalité et cherche de ce fait a atteindre, en fin de compte, le maximum de valeur pragmatique.— (E. Minkowski , Revue critique la schizophrénie et la notion de maladie mentale (sa conception dans l’œuvre de Bleuler), L'Encéphale (Paris), janvier 1921, p.316)

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
autiste autistes
\o.tist\
ou \ɔ.tist\

autiste \o.tist\ ou \ɔ.tist\ masculin et féminin identiques

  1. Modèle:médecine Personne avec autisme.
    • Si nous savons que les fonctions cognitives de l’enfant autiste sont gravement perturbées et qu’il ne différencie guère l’animé de l’inanimé, il n’en est pas de même pour le faux self. — (Danièle Zucker, Penser la crise : L’émergence du soi, De Boeck Supérieur, collection « Oxalis », Bruxelles, 2012, page 67)
    • Quand l'activité langagière de l'enfant autiste s'est bien développée vont coexister des capacités combinatoires nuancées et la tendance à utiliser des morceaux de discours écholaliques. — (Bernard Touati, « Quelques repères sur l'apparition du langage et son devenir dans l'autisme », dans Langage, voix et parole dans l'autisme, sous la direction de Fabien Joly, Bernard Touati & Marie-Christine Laznik, Presses universitaires de France/Le fil rouge, 2015)
  1. (Sens figuré) (Péjoratif) Qualifie une personne physique ou morale qui ne perçoit pas les sentiments ou les intentions d'autrui.
    • Ces derniers jours, on a souvent qualifié le régime algérien d’autiste. C’est porter préjudice aux gens atteints de cette maladie dont certains développent une intelligence exceptionnelle et une sensibilité hors du commun. — (Hassi R’mel / Les travailleurs du secteur du pétrole manifestent: “système dégage”, algerie-focus.com, 17 mars 2019)
    • Je ne suis pas autiste, je vois bien les difficultés, j'entends bien les critiques. — (François Fillon, cité par Le Figaro, mars 2017)

Traductions

Nom commun

Singulier Pluriel
autiste autistes
\o.tist\
ou \ɔ.tist\

autiste \o.tist\ ou \ɔ.tist\ masculin et féminin identiques

  1. Personne atteinte d’autisme.
    • Nous avons intégré deux autistes dans notre équipe.

Dérivés

Traductions

Prononciation


Paronymes

Italien

Forme de nom commun

Singulier Pluriel
Masculin autista
\au.'ti.sta\
autisti
\au.'ti.sti\
Féminin autiste
\au.'ti.ste\

autiste \au.ˈti.ste\ féminin

  1. Pluriel de autista.