« pergola » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →{{S|traductions}} : Remplacement des crochets par le modèle trad, remplacement: {{trad+|nl|pergola}} {{f}} → {{trad+|nl|pergola|f}} avec AWB |
m Remplacement des modèles de lexiques par le modèle lexique |
||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
[[Image:Pergola-Wroclaw-wnetrze.jpg|thumb|'''Pergola''' du parc Szczytnicki - Pologne]] |
[[Image:Pergola-Wroclaw-wnetrze.jpg|thumb|'''Pergola''' du parc Szczytnicki - Pologne]] |
||
'''pergola''' {{pron|pɛʁ.ɡɔ.la|fr}} {{f}} |
'''pergola''' {{pron|pɛʁ.ɡɔ.la|fr}} {{f}} |
||
# {{ |
# {{lexique|architecture|jardinage|fr}} Construction généralement en bois, très [[ajouré]]e, sur laquelle on laisse souvent pousser des plantes [[grimpante]]s, des [[arbuste]]s. |
||
#* ''Nous passions nos après-midi d'été à l’ombre de la '''pergola'''.'' |
#* ''Nous passions nos après-midi d'été à l’ombre de la '''pergola'''.'' |
||
| Ligne 49 : | Ligne 49 : | ||
'''pergola''' {{f}} |
'''pergola''' {{f}} |
||
# [[pergola#fr|Pergola]], treille, tonnelle. |
# [[pergola#fr|Pergola]], treille, tonnelle. |
||
# {{héraldique|it}} [[pairle|Pairle]]. |
# {{lexique|héraldique|it}} [[pairle|Pairle]]. |
||
#* {{ébauche-exe|it}} |
#* {{ébauche-exe|it}} |
||
Version du 28 août 2020 à 18:53
: Pergola
Français
Étymologie
- (1924) De l’italien pergola.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pergola | pergolas |
| \pɛʁ.ɡɔ.la\ | |
pergola \pɛʁ.ɡɔ.la\ féminin
- (Architecture, Jardinage) Construction généralement en bois, très ajourée, sur laquelle on laisse souvent pousser des plantes grimpantes, des arbustes.
- Nous passions nos après-midi d'été à l’ombre de la pergola.
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Variantes
Paronymes
Anagrammes
Voir aussi
- pergola sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pergola), mais l’article a pu être modifié depuis.
Italien
Étymologie
- Du latin pergula (« tonnelle, auvent »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pergola \Prononciation ?\ |
pergole \Prononciation ?\ |
pergola féminin
Synonymes
Voir aussi
- pergola sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)