« modéré » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
PiedBot (discussion | contributions)
m Ajout de la prononciation en français
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{voir|modère}}
{{voir|modère}}

{{=fr=}}
{{=fr=}}
{{-étym-}}
{{-étym-}}
Ligne 43 : Ligne 44 :
# ''Participe passé masculin singulier du verbe'' [[modérer]].
# ''Participe passé masculin singulier du verbe'' [[modérer]].


{{-pron-}}
{{ébauche-pron|fr}}
{{pron-rég|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->||audio=Fr-modéré.ogg}}
{{clé de tri|modere}}
{{clé de tri|modere}}



[[et:modéré]]
[[et:modéré]]

Version du 22 décembre 2007 à 04:25

Voir aussi : modère

Français

Étymologie

Participe passé de modérer, employé comme adjectif.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin modéré
\mɔ.de.ʁe\

modérés
\mɔ.de.ʁe\
Féminin modérée
\mɔ.de.ʁe\
modérées
\mɔ.de.ʁe\
  1. Qui agit ou pense avec modération, sans excès, en se tenant à l'écart des extrêmes. (en parlant de personnes).
    Mathilde, d'ordinaire si modérée, s'emporta violemment.
    Il s'efforçait de réfréner sa colère et de rester modéré.
    Toujours modéré dans ses actes, il sait être véhément dans ses propos.
  2. Qui évite les excès, les extrémités. (en parlant d'actes, de sentiments, d'opinions).
    Je n'ai jamais éprouvé pour lui que des sentiments très modérés.
    Nous traversâmes le village à une allure très modérée.
    Il appelle modérées des positions qui sont, de fait, conservatrices.
  3. Qui se situe dans la moyenne.
    Une brise modérée venait du grand large.
    Les prix ont connu une croissance modérée.
    Il faut faire du vin une consommation modérée.

Synonymes

Qui agit ou pense avec modération (1)

Qui évite les excès (2)

Qui se situe dans la moyenne (3)

Antonymes

Forme de verbe

Participe Présent
Passé (masculin singulier)
modéré

modéréErreur sur la langue !

  1. Participe passé masculin singulier du verbe modérer.

Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter) Erreur Lua : Paramètre requis « 3 » absent.