ne remuer ni pied ni patte

Français

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

ne remuer ni pied ni patte \nə ʁə.mɥe ni pje ni pat\

1. (Sens figuré) (Familier)
   • Il ne remue ni pied ni patte, il est sans mouvement.
   • Il ne saurait remuer ni pied ni patte, se dit d’un homme qu’une grande faiblesse ou une grande lassitude empêche de marcher.

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « ne remuer ni pied ni patte [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (patte), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « patte », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage