« tablette de défixion » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Remplacement des modèles de lexiques par le modèle lexique |
Traductions : +croate : metalna tableta (assisté) |
||
Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
==== {{S|traductions}} ==== |
==== {{S|traductions}} ==== |
||
{{trad-début}} |
{{trad-début}} |
||
* {{T|hr}} : {{trad-|hr|metalna tableta}} |
|||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
||
Version du 16 novembre 2022 à 04:04
Français
Étymologie
- Composé de tablette et de défixion
- Du latin tabellae defixionum
Locution nominale
Singulier | Pluriel |
---|---|
tablette de défixion | tablettes de défixion |
\ta.blɛt də de.fik.sjɔ̃\ |
tablette de défixion \ta.blɛt də de.fik.sjɔ̃\ féminin
- (Antiquité) Lamelle en métal sur laquelle on inscrivait une malédiction, un envoûtement.
- Les Grecs et les Romains ont inventé une curieuse manière de communiquer avec les morts et d’en faire leurs intermédiaires avec les divinités. Ce sont les tablettes magiques, appelées en latin tabellae defixionum (« tablettes de défixion »). Il s’agit de petites lamelles de plomb enroulées sur elles-mêmes et transpercées d’un clou. — (Les tablettes de déflixion sur www.historia.fr, janvier 2016)
Synonymes
Traductions
- Croate : metalna tableta (hr)
Voir aussi
- tablette de défixion sur l’encyclopédie Wikipédia