« tréteau » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot: nettoyage modèles et format
m corr. prononciation
Ligne 6 : Ligne 6 :
{{-nom-|fr}}
{{-nom-|fr}}
[[Image:Trailer supports in a RoRo ship.jpg|thumb|tréteaux métalliques dans la soute d'un navire]]
[[Image:Trailer supports in a RoRo ship.jpg|thumb|tréteaux métalliques dans la soute d'un navire]]
'''tréteau''' {{m}} {{pron|tʁe.}} ({{p}} tréteaux {{pron|tʁe.}})
'''tréteau''' {{m}} {{pron|tʁe.to}} ({{p}} tréteaux {{pron|tʁe.to}})
# Pièce de [[bois]] [[portée]] sur [[quatre]] [[pied]]s joints deux à deux par des [[entretoise]]s et qui sert à soutenir des [[table]]s, des [[échafaud]]s, la scène des [[théâtre]]s [[forain]]s, etc.
# Pièce de [[bois]] [[portée]] sur [[quatre]] [[pied]]s joints deux à deux par des [[entretoise]]s et qui sert à soutenir des [[table]]s, des [[échafaud]]s, la scène des [[théâtre]]s [[forain]]s, etc.
#: ''Il faut deux '''tréteaux''' pour soutenir une table.''
#: ''Il faut deux '''tréteaux''' pour soutenir une table.''
Ligne 17 : Ligne 17 :


{{-pron-}}
{{-pron-}}
* {{pron|tʁe.}}
* {{pron|tʁe.to}}


{{-voir-}}
{{-voir-}}

Version du 20 septembre 2008 à 22:22

Français

Étymologie

Du latin transtillum.

Nom commun

tréteaux métalliques dans la soute d'un navire

tréteau masculin Erreur sur la langue ! (pluriel tréteaux Erreur sur la langue !)

  1. Pièce de bois portée sur quatre pieds joints deux à deux par des entretoises et qui sert à soutenir des tables, des échafauds, la scène des théâtres forains, etc.
    Il faut deux tréteaux pour soutenir une table.
    Il renversa table et tréteaux.
  2. (Au pluriel) Théâtre de saltimbanque, théâtre où l’on représente des pièces bouffonnes et populaires.
    C’est un comédien qui n’est bon qu’à monter sur des tréteaux.
    Il faut renvoyer cette pièce aux tréteaux de la foire.
  3. estrémègne Métier de comédien.
    Monter sur les tréteaux, se faire comédien.

Prononciation

  • Erreur sur la langue !

Voir aussi

  • tréteau sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tréteau), mais l’article a pu être modifié depuis.