« Modèle:fr-conj-2 » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
m {{{pc}}} conditionnel (peut se résumer à {{{pron}}} uniquement, contenant le point en interne, ex: faiblir)
mAucun résumé des modifications
Ligne 9 : Ligne 9 :
réfl={{{réfl|}}}|aux-être={{{aux-être|{{{réfl|}}}}}}|
réfl={{{réfl|}}}|aux-être={{{aux-être|{{{réfl|}}}}}}|
cat={{{cat|{{{1|—}}}ir}}}|'={{{'|}}}|
cat={{{cat|{{{1|—}}}ir}}}|'={{{'|}}}|
inf={{{1|—}}}ir|inf.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}iʁ}}|
inf={{{1|—}}}ir|inf.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}iʁ}}|
pp={{{1|—}}}i|pp.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i}}|
pp={{{1|—}}}i|pp.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i}}|
pp.inv={{{pp.inv|}}}|
pp.inv={{{pp.inv|}}}|
ppr={{{1|—}}}issant|ppr.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.sɑ̃}}|
ppr={{{1|—}}}issant|ppr.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.sɑ̃}}|
ppr.inv={{{ppr.inv|}}}|
ppr.inv={{{ppr.inv|}}}|
ind.p.1s={{{1|—}}}is|ind.p.1s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i}}|
ind.p.1s={{{1|—}}}is|ind.p.1s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i}}|
ind.p.2s={{{1|—}}}is|ind.p.2s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i}}|
ind.p.2s={{{1|—}}}is|ind.p.2s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i}}|
ind.p.3s={{{1|—}}}it|ind.p.3s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}ii|
ind.p.3s={{{1|—}}}it|ind.p.3s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}ii|
ind.p.1p={{{1|—}}}issons|ind.p.1p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.sɔ̃}}|
ind.p.1p={{{1|—}}}issons|ind.p.1p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.sɔ̃}}|
ind.p.2p={{{1|—}}}issez|ind.p.2p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.se}}|
ind.p.2p={{{1|—}}}issez|ind.p.2p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.se}}|
ind.p.3p={{{1|—}}}issent|ind.p.3p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}is}}|
ind.p.3p={{{1|—}}}issent|ind.p.3p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}is}}|
ind.i.1s={{{1|—}}}issais|ind.i.1s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.sɛ}}|
ind.i.1s={{{1|—}}}issais|ind.i.1s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.sɛ}}|
ind.i.2s={{{1|—}}}issais|ind.i.2s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.sɛ}}|
ind.i.2s={{{1|—}}}issais|ind.i.2s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.sɛ}}|
ind.i.3s={{{1|—}}}issait|ind.i.3s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.sɛ}}|
ind.i.3s={{{1|—}}}issait|ind.i.3s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.sɛ}}|
ind.i.1p={{{1|—}}}issions|ind.i.1p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.sjɔ̃}}|
ind.i.1p={{{1|—}}}issions|ind.i.1p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.sjɔ̃}}|
ind.i.2p={{{1|—}}}issiez|ind.i.2p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.sje}}|
ind.i.2p={{{1|—}}}issiez|ind.i.2p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.sje}}|
ind.i.3p={{{1|—}}}issaient|ind.i.3p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.sɛ}}|
ind.i.3p={{{1|—}}}issaient|ind.i.3p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.sɛ}}|
ind.ps.1s={{{1|—}}}is|ind.ps.1s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i}}|
ind.ps.1s={{{1|—}}}is|ind.ps.1s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i}}|
ind.ps.2s={{{1|—}}}is|ind.ps.2s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i}}|
ind.ps.2s={{{1|—}}}is|ind.ps.2s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i}}|
ind.ps.3s={{{1|—}}}it|ind.ps.3s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i}}|
ind.ps.3s={{{1|—}}}it|ind.ps.3s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i}}|
ind.ps.1p={{{1|—}}}îmes|ind.ps.1p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}im}}|
ind.ps.1p={{{1|—}}}îmes|ind.ps.1p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}im}}|
ind.ps.2p={{{1|—}}}îtes|ind.ps.2p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}it}}|
ind.ps.2p={{{1|—}}}îtes|ind.ps.2p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}it}}|
ind.ps.3p={{{1|—}}}irent|ind.ps.3p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}iʁ}}|
ind.ps.3p={{{1|—}}}irent|ind.ps.3p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}iʁ}}|
ind.f.1s={{{1|—}}}irai|ind.f.1s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.ʁe}}|
ind.f.1s={{{1|—}}}irai|ind.f.1s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.ʁe}}|
ind.f.2s={{{1|—}}}iras|ind.f.2s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.ʁa}}|
ind.f.2s={{{1|—}}}iras|ind.f.2s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.ʁa}}|
ind.f.3s={{{1|—}}}ira|ind.f.3s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.ʁa}}|
ind.f.3s={{{1|—}}}ira|ind.f.3s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.ʁa}}|
ind.f.1p={{{1|—}}}irons|ind.f.1p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.ʁɔ̃}}|
ind.f.1p={{{1|—}}}irons|ind.f.1p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.ʁɔ̃}}|
ind.f.2p={{{1|—}}}irez|ind.f.2p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.ʁe}}|
ind.f.2p={{{1|—}}}irez|ind.f.2p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.ʁe}}|
ind.f.3p={{{1|—}}}iront|ind.f.3p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.ʁɔ̃}}|
ind.f.3p={{{1|—}}}iront|ind.f.3p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.ʁɔ̃}}|
cond.p.1s={{{1|—}}}irais|cond.p.1s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.ʁɛ}}|
cond.p.1s={{{1|—}}}irais|cond.p.1s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.ʁɛ}}|
cond.p.2s={{{1|—}}}irais|cond.p.2s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.ʁɛ}}|
cond.p.2s={{{1|—}}}irais|cond.p.2s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.ʁɛ}}|
cond.p.3s={{{1|—}}}irait|cond.p.3s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.ʁɛ}}|
cond.p.3s={{{1|—}}}irait|cond.p.3s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.ʁɛ}}|
cond.p.1p={{{1|—}}}irions|cond.p.1p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.ʁjɔ̃}}|
cond.p.1p={{{1|—}}}irions|cond.p.1p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.ʁjɔ̃}}|
cond.p.2p={{{1|—}}}iriez|cond.p.2p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.ʁje}}|
cond.p.2p={{{1|—}}}iriez|cond.p.2p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.ʁje}}|
cond.p.3p={{{1|—}}}iraient|cond.p.3p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.ʁɛ}}|
cond.p.3p={{{1|—}}}iraient|cond.p.3p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.ʁɛ}}|
sub.p.1s={{{1|—}}}isse|sub.p.1s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}is}}|
sub.p.1s={{{1|—}}}isse|sub.p.1s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}is}}|
sub.p.2s={{{1|—}}}isses|sub.p.2s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}is}}|
sub.p.2s={{{1|—}}}isses|sub.p.2s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}is}}|
sub.p.3s={{{1|—}}}isse|sub.p.3s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}is}}|
sub.p.3s={{{1|—}}}isse|sub.p.3s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}is}}|
sub.p.1p={{{1|—}}}issions|sub.p.1p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.sjɔ̃}}|
sub.p.1p={{{1|—}}}issions|sub.p.1p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.sjɔ̃}}|
sub.p.2p={{{1|—}}}issiez|sub.p.2p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.sje}}|
sub.p.2p={{{1|—}}}issiez|sub.p.2p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.sje}}|
sub.p.3p={{{1|—}}}issent|sub.p.3p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}is}}|
sub.p.3p={{{1|—}}}issent|sub.p.3p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}is}}|
sub.i.1s={{{1|—}}}isse|sub.i.1s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}is}}|
sub.i.1s={{{1|—}}}isse|sub.i.1s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}is}}|
sub.i.2s={{{1|—}}}isses|sub.i.2s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}is}}|
sub.i.2s={{{1|—}}}isses|sub.i.2s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}is}}|
sub.i.3s={{{1|—}}}ît|sub.i.3s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i}}|
sub.i.3s={{{1|—}}}ît|sub.i.3s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i}}|
sub.i.1p={{{1|—}}}issions|sub.i.1p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.sjɔ̃}}|
sub.i.1p={{{1|—}}}issions|sub.i.1p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.sjɔ̃}}|
sub.i.2p={{{1|—}}}issiez|sub.i.2p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.sje}}|
sub.i.2p={{{1|—}}}issiez|sub.i.2p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.sje}}|
sub.i.3p={{{1|—}}}issent|sub.i.3p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}is}}|
sub.i.3p={{{1|—}}}issent|sub.i.3p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}is}}|
imp.p.2s={{{1|—}}}is|imp.p.2s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i}}|
imp.p.2s={{{1|—}}}is|imp.p.2s.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i}}|
imp.p.1p={{{1|—}}}issons|imp.p.1p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.sɔ̃}}|
imp.p.1p={{{1|—}}}issons|imp.p.1p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.sɔ̃}}|
imp.p.2p={{{1|—}}}issez|imp.p.2p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}i.se}}|
imp.p.2p={{{1|—}}}issez|imp.p.2p.pron={{{pron|}}}{{#if:{{{pc|}}}|.{{{pc|}}}}}i.se}}|
}}
}}

Version du 4 décembre 2008 à 19:39

Modèle:fr-conj-2/Aide


Conjugaison en français
—ir
Verbe du deuxième groupe,
conjugué comme {{fr-conj-2}}

Modes impersonnels

 Mode   Présent   Passé 
 Infinitif     —ir  \iʁ\  avoir   \–\
Gérondif   en   \–\  en ayant   \–\
 Participe     \–\   \–\

Indicatif

Présent
je  \ʒə  —\
tu  \ty  —\
il/elle/on  \[il/ɛl/ɔ̃]  —\
nous  \nu  —\
vous  \vu  —\
ils/elles  \[il/ɛl]  —\
Passé composé
Imparfait
je  \ʒə  —\
tu  \ty  —\
il/elle/on  \[il/ɛl/ɔ̃]  —\
nous  \nu  —\
vous  \vu  —\
ils/elles  \[il/ɛl]  —\
Plus-que-parfait
Passé simple
je  \ʒə  —\
tu  \ty  —\
il/elle/on  \[il/ɛl/ɔ̃]  —\
nous  \nu  —\
vous  \vu  —\
ils/elles  \[il/ɛl]  —\
Passé antérieur
Futur simple
je  \ʒə  —\
tu  \ty  —\
il/elle/on  \[il/ɛl/ɔ̃]  —\
nous  \nu  —\
vous  \vu  —\
ils/elles  \[il/ɛl]  —\
Futur antérieur

Subjonctif

Présent
que je  \kə ʒə  —\
que tu  \kə ty  —\
qu’il/elle/on  \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  —\
que nous  \kə nu  —\
que vous  \kə vu  —\
qu’ils/elles  \k‿[il/ɛl]  —\
Passé
Imparfait
que je  \kə ʒə  —\
que tu  \kə ty  —\
qu’il/elle/on  \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  —\
que nous  \kə nu  —\
que vous  \kə vu  —\
qu’ils/elles  \k‿[il/ɛl]  —\
Plus-que-parfait

Conditionnel

Présent
je  \ʒə  —\
tu  \ty  —\
il/elle/on  \[il/ɛl/ɔ̃]  —\
nous  \nu  —\
vous  \vu  —\
ils/elles  \[il/ɛl]  —\
Passé

Impératif

Présent
  —  \—\
  — 
  — 
Passé
 aie  —  
 ayons  —  
 ayez  —  

|

pp=—i|pp.pron=i}}| pp.inv=| ppr=—issant|ppr.pron=i.sɑ̃}}| ppr.inv=| ind.p.1s=—is|ind.p.1s.pron=i}}| ind.p.2s=—is|ind.p.2s.pron=i}}| ind.p.3s=—it|ind.p.3s.pron=ii| ind.p.1p=—issons|ind.p.1p.pron=i.sɔ̃}}| ind.p.2p=—issez|ind.p.2p.pron=i.se}}| ind.p.3p=—issent|ind.p.3p.pron=is}}| ind.i.1s=—issais|ind.i.1s.pron=i.sɛ}}| ind.i.2s=—issais|ind.i.2s.pron=i.sɛ}}| ind.i.3s=—issait|ind.i.3s.pron=i.sɛ}}| ind.i.1p=—issions|ind.i.1p.pron=i.sjɔ̃}}| ind.i.2p=—issiez|ind.i.2p.pron=i.sje}}| ind.i.3p=—issaient|ind.i.3p.pron=i.sɛ}}| ind.ps.1s=—is|ind.ps.1s.pron=i}}| ind.ps.2s=—is|ind.ps.2s.pron=i}}| ind.ps.3s=—it|ind.ps.3s.pron=i}}| ind.ps.1p=—îmes|ind.ps.1p.pron=im}}| ind.ps.2p=—îtes|ind.ps.2p.pron=it}}| ind.ps.3p=—irent|ind.ps.3p.pron=iʁ}}| ind.f.1s=—irai|ind.f.1s.pron=i.ʁe}}| ind.f.2s=—iras|ind.f.2s.pron=i.ʁa}}| ind.f.3s=—ira|ind.f.3s.pron=i.ʁa}}| ind.f.1p=—irons|ind.f.1p.pron=i.ʁɔ̃}}| ind.f.2p=—irez|ind.f.2p.pron=i.ʁe}}| ind.f.3p=—iront|ind.f.3p.pron=i.ʁɔ̃}}| cond.p.1s=—irais|cond.p.1s.pron=i.ʁɛ}}| cond.p.2s=—irais|cond.p.2s.pron=i.ʁɛ}}| cond.p.3s=—irait|cond.p.3s.pron=i.ʁɛ}}| cond.p.1p=—irions|cond.p.1p.pron=i.ʁjɔ̃}}| cond.p.2p=—iriez|cond.p.2p.pron=i.ʁje}}| cond.p.3p=—iraient|cond.p.3p.pron=i.ʁɛ}}| sub.p.1s=—isse|sub.p.1s.pron=is}}| sub.p.2s=—isses|sub.p.2s.pron=is}}| sub.p.3s=—isse|sub.p.3s.pron=is}}| sub.p.1p=—issions|sub.p.1p.pron=i.sjɔ̃}}| sub.p.2p=—issiez|sub.p.2p.pron=i.sje}}| sub.p.3p=—issent|sub.p.3p.pron=is}}| sub.i.1s=—isse|sub.i.1s.pron=is}}| sub.i.2s=—isses|sub.i.2s.pron=is}}| sub.i.3s=—ît|sub.i.3s.pron=i}}| sub.i.1p=—issions|sub.i.1p.pron=i.sjɔ̃}}| sub.i.2p=—issiez|sub.i.2p.pron=i.sje}}| sub.i.3p=—issent|sub.i.3p.pron=is}}| imp.p.2s=—is|imp.p.2s.pron=i}}| imp.p.1p=—issons|imp.p.1p.pron=i.sɔ̃}}| imp.p.2p=—issez|imp.p.2p.pron=i.se}}| }}