« rosa » : différence entre les versions

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{voir/rosa}}
 == {{=fr=}} ==
 {{-flex-verb-|fr}}
-{{fr-verbe-flexion
+{{fr-verbe-flexion|ind.ps.3s=oui}}
-|ind.ps.3s=oui}}
 '''rosa''' {{pron|ʁo.za|fr}}
-# Du [[verbe]] '''[[roser]]'''.
+#''De ''[[roser]].
 {{-homo-}}
@@ Ligne 11 : / Ligne 11 : @@
 == {{=de=}} ==
 {{-étym-}}
 : {{ébauche-étym|de}}
@@ Ligne 23 : / Ligne 24 : @@
 {{-étym-}}
-: {{ébauche-étym|ca}}
+: Du {{étyl|la|ca|mot=rosa}}.
 {{-nom-|ca}}
@@ Ligne 30 : / Ligne 31 : @@
 == {{=es=}}  ==
 {{-étym-}}
-: {{ébauche-étym|es}}.
+: Du {{étyl|la|es|mot=rosa}}.
 {{-nom-|es}}
 '''rosa''' {{f|es}}
-# {{botanique|es}} [[rose|Rose]].
+# {{plantes|es}} [[rose|Rose]].
 {{-drv-}}
@@ Ligne 46 : / Ligne 48 : @@
 == {{=it=}} ==
 {{-étym-}}
-: {{ébauche-étym|it}}
+: Du {{étyl|la|it|mot=rosa}}.
 {{-adj-|it}}
@@ Ligne 87 : / Ligne 90 : @@
 == {{=no=}} ==
 {{-étym-}}
 : {{ébauche-étym|no}}
@@ Ligne 97 : / Ligne 101 : @@
 == {{=pap=}} ==
 {{-étym-}}
-: {{ébauche-étym|pap}}
+: Du {{étyl|ca|pap|mot=rosa}}.
 {{-nom-|pap}}
@@ Ligne 108 : / Ligne 113 : @@
 == {{=pt=}} ==
 {{-étym-}}
 : Du {{étyl|la|pt|mot=rosa}}.
@@ Ligne 116 : / Ligne 122 : @@
 == {{=cs=}} ==
 {{-étym-}}
 : Du protoslave ''rosa'' qui donne [[роса]], ''rosa'' en russe et serbe, ''rosa'' en slovène.