« φυλή » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
X (discussion | contributions) Aucun résumé des modifications |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{=el=}} == |
== {{=el=}} == |
||
{{-étym-}} |
{{-étym-}} |
||
: Du {{étyl|grc|el|mot= |
: Du {{étyl|grc|el|mot=φυλή|tr=phulế}}. |
||
{{-nom-|el}} |
{{-nom-|el}} |
||
Ligne 22 : | Ligne 22 : | ||
* [[φυλετισμός]] : [[racisme]] |
* [[φυλετισμός]] : [[racisme]] |
||
== {{=grc=}} == |
|||
{{-étym-}} |
|||
: {{ébauche-étym|grc}} |
|||
{{-nom-|grc}} |
|||
{{polytonique|'''φυλή''', ῆς (ἡ) |[phulế]}} {{f}} |
|||
# [[tribu|Tribu]], groupe de familles de même races. |
|||
## Section ou portion d'un peuple, comprenant un certain nombre de [[φρατρία|φρατρίαι]]. |
|||
## Tribu politique, comprenant un certain nombre de [[δῆμος|δῆμοι]]. |
|||
## {{analogie}} Tribu, à Rome. |
|||
# {{militaire|grc}} Corps de troupes au nombre de 10 (un pour chaque tribu). |
|||
## Bataillon d'infanterie. |
|||
## Escadron de cavalerie. |
|||
# {{par extension}} Classe, genre, espèce. |
|||
{{-réf-}} |
|||
*{{R:Bailly}} |
|||
{{clé de tri|φυλη}} |
{{clé de tri|φυλη}} |
Version du 12 février 2011 à 19:14
Grec
Étymologie
- Du grec ancien φυλή, phulế.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel | ||
---|---|---|---|---|
Nominatif | η | φυλή | οι | φυλές |
Génitif | της | φυλής | των | φυλών |
Accusatif | τη(ν) | φυλή | τις | φυλές |
Vocatif | φυλή | φυλές |
φυλή (filí) \fi.ˈli\ féminin
Dérivés
Grec ancien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
φυλή, ῆς (ἡ), [phulế] féminin
- Tribu, groupe de familles de même races.
- Section ou portion d'un peuple, comprenant un certain nombre de φρατρίαι.
- Tribu politique, comprenant un certain nombre de δῆμοι.
- Modèle:analogie Tribu, à Rome.
- Modèle:militaire Corps de troupes au nombre de 10 (un pour chaque tribu).
- Bataillon d'infanterie.
- Escadron de cavalerie.
- (Par extension) Classe, genre, espèce.
Références
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage