« légalisme » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 16 février 2011 à 16:43

(Siècle à préciser) De légal avec le suffixe -isme.

Singulier	Pluriel
légalisme	légalismes
\le.ga.lism\

légalisme \le.ga.lism\ masculin

Modèle:religion Modèle:philosophie Doctrine qui impose le respect excessif, littéral de la loi au détriment de son esprit.
- Dans le Nouveau Testament, les rédacteurs des évangiles présentent un Jésus qui dénonce le légalisme des pharisiens.
- Si le Judaïsme est un lieu, et la Palestine idem, où le légalisme n’a pas régné, tatillon ou pas selon les goûts, il n’en va certainement ainsi que pour Girard : c’est à Freud que je le renvoie — ce doit être un lapsus!
  La traduction Soncino du Talmud dit « de Babylone » court sur dix-huit volumes de « tatillonneries ». — (Bernard Dubourg, L’invention de Jésus, tome I, « L’hébreu du Nouveau Testament », Paris, Éditions Gallimard, 1987, p. 112)

@@ Ligne 4 : / Ligne 4 : @@
 {{-nom-|fr}}
-{{fr-rég|}}
+{{fr-rég|le.ga.lism}}
-'''légalisme''' {{m}}
+'''légalisme''' {{pron|le.ga.lism|fr}} {{m}}
 # {{religion|fr}} {{philosophie|fr}} [[doctrine|Doctrine]] qui impose le [[respect]] excessif, [[littéral]] de la [[loi]] au détriment de son [[esprit]].
 #* ''Dans le Nouveau Testament, les rédacteurs des évangiles présentent un Jésus qui dénonce le '''légalisme''' des pharisiens.''
+#* ''Si le Judaïsme est un lieu, et la Palestine ''idem,'' où le '''légalisme''' n’a pas régné, tatillon ou pas selon les goûts, il n’en va certainement ainsi que pour Girard : c’est à Freud que je le renvoie — ce doit être un lapsus!<br />La traduction Soncino du Talmud dit « de Babylone » court sur dix-huit volumes de « tatillonneries ».'' {{source|[[w:Bernard Dubourg|Bernard Dubourg]], ''L’invention de Jésus'', tome I, « L’hébreu du Nouveau Testament », Paris, Éditions Gallimard, 1987, p. 112}}
 {{-apr-}}
@@ Ligne 19 : / Ligne 20 : @@
 {{-voir-}}
-{{WP}}
+* {{WP}}
 {{clé de tri|legalisme}}