Spitze

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : spitze

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Spitz

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Spitze die Spitzen
Accusatif die Spitze die Spitzen
Génitif der Spitze der Spitzen
Datif der Spitze den Spitzen

Spitze \ˈʃpɪ.t͡sə\ féminin

  1. Pointe, extrémité fine et élevée.
  2. Sommet, cime.
  3. Bec.
  4. (Couture) Dentelle.
  5. (Jeux) Au tarot, un bout.
  6. Tête (plus haut niveau du pouvoir).
    • Eins aber steht fest: Zur russischen Tradition gehört es, Versager wie Putin nicht an der Spitze des Staates zu dulden. — (Matthias Koch, Putin, der Versager, dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 12 septembre 2022 [texte intégral])
      Mais une chose est sûre : Il fait part de la tradition rque l’on ne tolère pas des ratés comme Poutine à la tête de l’État.

Dérivés[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

Spitze \ˈʃpɪt͡sə\ aben}

  1. Accusatif pluriel de Spitz.
  2. Génitif pluriel de Spitz.
  3. Nominatif pluriel de Spitz.
  4. Variante du datif singulier de Spitz.

Notes[modifier le wikicode]

Le datif singulier en « -e » désigne une variante pour le datif qui était fréquemment utilisée dans la langue écrite jusqu’au milieu du 20e siècle. Depuis, elle a été de moins en moins employée.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]