« jésuite » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
export de locution
Aucun résumé des modifications
Ligne 36 : Ligne 36 :
* {{T|zh}} : {{trad-|zh|耶稣会士|tradi=耶穌會士}}
* {{T|zh}} : {{trad-|zh|耶稣会士|tradi=耶穌會士}}
* {{T|ja}} : {{trad-|ja|イエズス会士|tr=Iezusu kaishi}}
* {{T|ja}} : {{trad-|ja|イエズス会士|tr=Iezusu kaishi}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|Jesuita}}

{{trad-fin}}
{{trad-fin}}



Version du 9 septembre 2012 à 08:45

Voir aussi : Jésuite

Français

Étymologie

De Compagnie de Jésus.
Pour la pâtisserie, le nom provient du fait que ces pâtisseries étaient recouvertes de praline ou de glaçage au chocolat en forme de chapeau à bords relevés comme ceux des Jésuites.

Nom commun

Singulier Pluriel
jésuite jésuites
\ʒe.zɥit\

jésuite \ʒe.zɥit\ masculin

  1. Membre de la Compagnie de Jésus.
    • Or les jésuites, d’ailleurs hommes de beaucoup de sens, de courage et de talent, par leur principe de l’autorité en matière de politique et de religion, étaient naturellement attirés vers les doctrines dominantes, et, comme on dit aujourd’hui, gouvernementales. — (Jean-Jacques Ampère, La Chine et les travaux d’Abel Rémusat, Revue des deux mondes, 1832, tome 8)
    • Les jésuites excitèrent la Sorbonne contre Descartes, et l’on demanda la proscription de sa philosophie, d’abord au parlement, qui refusa d’intervenir; ensuite au conseil du roi, qui la proscrivit en effet. — (Jules Simon, Introduction de: « Œuvres de Descartes », éd. Charpentier à Paris, 1845)
    • Ma première condamnation est due aux Verdets, des hommes qui s’intitulaient alors pères de la foi, et qui n’étaient autres que ces hideux jésuites que le Parlement, en 1762, a traité de corrupteurs de la jeunesse. — (Réponse de M. Raspail père à l’avocat général, lors du procès de François-Vincent Raspail le 12 février 1874)
    • […] ; les gens des hautes classes ont toujours estimé qu’ils avaient moins besoin d’être disciplinés moralement que leurs subordonnés, et c’est pour avoir fait de cette belle découverte la base de leur théologie, que des jésuites ont tant de succès dans la bourgeoisie contemporaine. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chapitre VII, La morale des producteurs, 1908, p. 317)
  2. (Péjoratif) Escobar ; personnage qui manque de franchise et de sincérité.
  3. Modèle:archi Qualifie un style d’architecture d’une ornementation abondante et raffinée.
  4. Modèle:pâtisserie Petit triangle de pâte feuilletée fourré à la frangipane et recouvert de glaçage.

Variantes orthographiques

Dérivés

Synonymes

Traductions

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
jésuite jésuites
\ʒe.zɥit\

jésuite \ʒe.zɥit\ masculin et féminin identiques

  1. Concernant la Compagnie de Jésus.

Voir aussi

  • jésuite sur l’encyclopédie Wikipédia

Références