« tio » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision)
Ligne 15 : Ligne 15 :
[[Catégorie:Corrélatifs en espéranto]]
[[Catégorie:Corrélatifs en espéranto]]


== {{=pt=}} ==
== {{langue|pt}} ==
{{-étym-}}
{{-étym-}}
: Du {{étyl|la|pt|mot=thius}}.
: Du {{étyl|la|pt|mot=thius}}.
Ligne 32 : Ligne 32 :
# [[oncle|Oncle]].
# [[oncle|Oncle]].


== {{=sv=}} ==
== {{langue|sv}} ==
{{numéraux suédois}}
{{numéraux suédois}}


Ligne 47 : Ligne 47 :
* {{pron-rég|Suède <!-- précisez svp la ville ou la région -->|ˈtiːˌ.ʊ|audio=Sv-tio.ogg}}
* {{pron-rég|Suède <!-- précisez svp la ville ou la région -->|ˈtiːˌ.ʊ|audio=Sv-tio.ogg}}


== {{=mla=}} ==
== {{langue|mla}} ==


{{-étym-}}
{{-étym-}}

Version du 2 octobre 2012 à 21:39

Voir aussi : Tio, tío

Espéranto

Étymologie

Formé de ti- (préfixe corrélatif démonstratif) et de -o (suffixe corrélatif de chose).

Pronom démonstratif

Cas Singulier
Nominatif tio
\ˈti.o\
Accusatif tion
\ˈti.on\
voir le modèle

tio

  1. Cela, ceci, ça.
    • Kio estas tio?
      Qu’est-ce que c’est que ça ?
    • Oni diras ke la luno estas loĝata; mi ne kredas tion. — (Louis de Beaufront, Commentaire sur la grammaire de la Langue Internationale « Esperanto », 1900)
      On dit que la lune est habitée ; je ne le crois pas.

Portugais

Étymologie

Du latin thius.

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin tio
\ˈti.u\
tios
\ˈti.uʃ\
Féminin tia
\ˈti.a\
tias
\ˈti.aʃ\

tio masculin

  1. Oncle.

Suédois

Étymologie

Voir l'anglais ten et teen, le néerlandais tien et l'allemand zehn.

Adjectif numéral

tio

  1. Dix.

Synonymes

Prononciation

  • Erreur Lua : Paramètre requis « 3 » absent.

Tamambo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

tio \tio\ intransitif

  1. Sauter.