« bandier » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision)
Ajout du français + exemple + références.
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==

{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|fr}}

{{-nom-|fr}}
{{fr-accord-er|bandi|}}
'''bandier''' {{pron||fr}} {{m}}
# {{région|Lorraine}} [[bandit|Bandit]].
# {{région|Languedoc}} [[bannier|Bannier]] ; [[messier]].
#* ''Si le coupable ne paie pas immédiatement, les '''bandiers''' le « pignorent », c'est-à-dire qu'ils prennent en gage soit quelques têtes, soit une pièce de son habillement que le coupable retrouve lorsqu'il a acquitté l'amende due.'' {{source|Monique Bourin, ''La démocratie au village'', L'Harmattan, 1987, p.199}}

{{-réf-}}
* Jean-François Michel, ''Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine'', 1807.
* François-Just-Marie Raynouard, ''Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours'', vol.2 , 1836

== {{langue|en}} ==
== {{langue|en}} ==



Version du 5 janvier 2013 à 21:16

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin bandier
\Prononciation ?\
bandiers
\Prononciation ?\
Féminin bandière
\Prononciation ?\
bandières
\Prononciation ?\

bandier \Prononciation ?\ masculin

  1. (Lorraine) Bandit.
  2. (Languedoc) Bannier ; messier.
    • Si le coupable ne paie pas immédiatement, les bandiers le « pignorent », c'est-à-dire qu'ils prennent en gage soit quelques têtes, soit une pièce de son habillement que le coupable retrouve lorsqu'il a acquitté l'amende due. — (Monique Bourin, La démocratie au village, L'Harmattan, 1987, p.199)

Références

  • Jean-François Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, 1807.
  • François-Just-Marie Raynouard, Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, vol.2 , 1836

Anglais

Forme d’adjectif

bandier \Prononciation ?\

  1. Comparatif de bandy.

Anagrammes