« quatre-vingt-dix-neuvième » : différence entre les versions

Élément ordinal, correspondant au cardinal quatre-vingt-dix-neuf.
(Au masculin) Chaque partie d’un tout qui est ou que l’on suppose divisé en quatre-vingt-dix-neuf parties égales.
- Un quatre-vingt-dix-neuvième.

Ordinal

Fraction

@@ Ligne 28 : / Ligne 28 : @@
 {{-trad-}}
-{{(}}
+{{trad-début}}
 * {{T|en}} : {{trad+|en|ninety-ninth}}
 * {{T|ja}} : {{trad-|ja|九十九番目|R=kyūjūkyūbanme}}, {{trad-|ja|第九十九|R=daikyūjūkyū}}
-{{)}}
+{{trad-fin}}
 {{-nom-|fr}}
@@ Ligne 37 : / Ligne 37 : @@
 '''quatre-vingt-dix-neuvième''' {{mf}}
 # [[élément|Élément]] [[ordinal]], correspondant au cardinal [[quatre-vingt-dix-neuf]].
-# {{mascul}} Chaque partie d’un tout qui est ou que l’on suppose divisé en quatre-vingt-dix-neuf parties égales.
+# {{au masculin}} Chaque partie d’un tout qui est ou que l’on suppose divisé en quatre-vingt-dix-neuf parties égales.
 #* ''Un '''quatre-vingt-dix-neuvième'''.''
@@ Ligne 44 : / Ligne 44 : @@
 {{-trad-}}
-{{(|Ordinal}}
+{{trad-début|Ordinal}}
 * {{T|en}} : {{trad+|en|ninety-ninth}}
-{{)}}
+{{trad-fin}}
-{{(|Fraction}}
+{{trad-début|Fraction}}
 * {{T|en}} : {{trad+|en|ninety-ninth}}
-{{)}}
+{{trad-fin}}
 {{-voir-}}

Version du 21 janvier 2013 à 20:08