« dump » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 22 juillet 2013 à 21:59

De l’anglais dump.

Singulier	Pluriel
dump	dumps
\dœmp\

dump \dœmp\ masculin

Modèle:info Modèle:angl Cliché mémoire, vidage de mémoire, copie du contenu d’une mémoire sur un autre support.
- Il est préférable de faire un "dump" de toutes les bases et de le sauvegarder. — (Christian Verhille, Franck Huet, GNU/Linux Fedora, 2007)
Modèle:BDD Modèle:angl Opération de création de cette sauvegarde d’une base de données.

Singulier	Pluriel
dump	dumps
\dɔmp\

dump \dɔmp\ féminin

Du vieux norrois dumpa (« frapper »), apparenté au danois dumpe (« tomber »), à thump (« frapper ») en anglais.

Singulier	Pluriel
dump \dʌmp\	dumps \dʌmps\

dump

dump transitif

@@ Ligne 6 : / Ligne 6 : @@
 {{fr-rég|dœmp}}
 '''dump''' {{pron|dœmp|fr}} {{m}}
-# {{info|fr}} [[cliché|Cliché]] [[mémoire]], [[vidage]] de [[mémoire]], copie du contenu d’une mémoire sur un autre support.
+# {{info|fr}} {{angl|fr}} [[cliché|Cliché]] [[mémoire]], [[vidage]] de [[mémoire]], copie du contenu d’une mémoire sur un autre support.
 #* ''Il est préférable de faire un "'''dump'''" de toutes les bases et de le sauvegarder.'' {{source|Christian Verhille, Franck Huet, ''GNU/Linux Fedora'', 2007}}
-# {{BDD|fr}} Opération de création de cette [[sauvegarde]] d’une [[base de données]].
+# {{BDD|fr}} {{angl|fr}} Opération de création de cette [[sauvegarde]] d’une [[base de données]].
 {{-syn-}}