« Flora » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
|genre=f |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{voir/flora}} |
{{voir/flora}} |
||
== {{langue|de}} == |
== {{langue|de}} == |
||
{{-étym-}} |
{{-étym-}} |
||
:Du {{étyl|la|de|mot=Flora}}. |
: {{date}} Du {{étyl|la|de|mot=Flora}}. |
||
{{-nom-|de}} |
{{-nom-|de}} |
||
Ligne 13 : | Ligne 12 : | ||
|ds=der Flora|dp=den [[Floren]]}} |
|ds=der Flora|dp=den [[Floren]]}} |
||
'''Flora''' {{pron|ˈfloːraˑ|de}} {{f}} |
'''Flora''' {{pron|ˈfloːraˑ|de}} {{f}} |
||
# {{biologie|de}} [[flore |
# {{biologie|de}} La [[flore]]. |
||
#* ''Die tropische '''Flora''' weist eine außerordentliche Formenfülle auf.'' |
#* ''Die tropische '''Flora''' weist eine außerordentliche Formenfülle auf.'' |
||
Ligne 38 : | Ligne 37 : | ||
* [[Botanik]] |
* [[Botanik]] |
||
{{-prénom-|de}} |
{{-prénom-|de|genre=f}} |
||
{{de-tab-cas|ns=Flora|np=- |
{{de-tab-cas |
||
|ns=Flora|np=- |
|||
|as=Flora|ap=- |
|as=Flora|ap=- |
||
|gs=[[Floras]]|gp=- |
|gs=[[Floras]]|gp=- |
||
Ligne 48 : | Ligne 48 : | ||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
* {{pron-rég|lang=de|{{AT|nocat=1}}|audio=De-at-Flora.ogg}} |
* {{pron-rég|lang=de|{{AT|nocat=1}}|audio=De-at-Flora.ogg}} |
||
[[Catégorie:Prénoms féminins en allemand]] |
|||
== {{langue|la}} == |
== {{langue|la}} == |
||
{{-étym-}} |
{{-étym-}} |
||
:De ''[[flos#la|flos, floris]]'' (« fleur ») par personnification. |
: {{date}} De ''[[flos#la|flos, floris]]'' (« fleur ») par personnification. |
||
{{-nom-pr-|la}} |
{{-nom-pr-|la}} |
||
Ligne 61 : | Ligne 59 : | ||
'''Flora''' {{pron||la}} {{f}} |
'''Flora''' {{pron||la}} {{f}} |
||
# [[Flore]]. |
# [[Flore]]. |
||
#*'' |
|||
#*: |
|||
{{-voir-}} |
{{-voir-}} |
||
*{{WP|lang=la}} |
* {{WP|lang=la}} |
||
{{-réf-}} |
{{-réf-}} |
||
*{{R:Gaffiot}} |
* {{R:Gaffiot}} |
||
== {{langue|sl}} == |
== {{langue|sl}} == |
||
{{-étym-}} |
{{-étym-}} |
||
:Du {{étyl|la|sl|mot=Flora}}. |
: {{date}} Du {{étyl|la|sl|mot=Flora}}. |
||
{{-prénom-|sl}} |
{{-prénom-|sl|genre=f}} |
||
{{sl-décl-nf|Flor}} |
{{sl-décl-nf|Flor}} |
||
'''Flora''' {{pron||sl}} {{f}} |
'''Flora''' {{pron||sl}} {{f}} |
||
Ligne 82 : | Ligne 78 : | ||
{{-voir-}} |
{{-voir-}} |
||
* {{WP|Flora (ime)|Flora|sl}} |
* {{WP|Flora (ime)|Flora|sl}} |
||
[[Catégorie:Prénoms féminins en slovène]] |
|||
[[cs:Flora]] |
[[cs:Flora]] |
Version du 10 janvier 2014 à 18:15
:
Allemand
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin Flora.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | die Flora | die Floren |
Accusatif | die Flora | die Floren |
Datif | der Flora | den Floren |
Génitif | der Flora | der Floren |
Flora \ˈfloːraˑ\ féminin
- Modèle:biologie La flore.
- Die tropische Flora weist eine außerordentliche Formenfülle auf.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Hyperonymes
Prénom
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | Flora | - |
Accusatif | Flora | - |
Datif | Flora | - |
Génitif | Floras | - |
Flora \ˈfloːraː\ féminin
Prononciation
- (Autriche) : écouter « Flora [Prononciation ?] »
Latin
Étymologie
- (Date à préciser) De flos, floris (« fleur ») par personnification.
Nom propre
Cas | Singulier |
---|---|
Nominatif | Floră |
Vocatif | Floră |
Accusatif | Florăm |
Génitif | Florae |
Datif | Florae |
Ablatif | Florā |
Flora \Prononciation ?\ féminin
Voir aussi
- Flora sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
Références
- « Flora », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Slovène
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin Flora.
Prénom
Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
Nominatif | Flora | Flori | Flore |
Accusatif | Floro | Flori | Flore |
Génitif | Flore | Flor | Flor |
Datif | Flori | Florama | Floram |
Instrumental | Floro | Florama | Florami |
Locatif | Flori | Florah | Florah |
Flora \Prononciation ?\ féminin
Voir aussi
- Flora sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène)