« attelabe » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Catégorie |
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
{{ébauche|fr}} |
{{ébauche|fr}} |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
: {{ébauche-étym|fr}} |
: {{ébauche-étym|fr}} |
||
{{ |
=== {{S|nom|fr}} === |
||
{{fr-rég|a.tlab}} |
{{fr-rég|a.tlab}} |
||
'''attelabe''' {{pron|a.tlab|fr}} {{m}} |
'''attelabe''' {{pron|a.tlab|fr}} {{m}} |
||
# {{zoologie|nocat}} [[insecte|Insecte]] [[coléoptère]] (''attelabus'') s'attaquant de préférence aux fruits et à la [[vigne]]. |
# {{zoologie|nocat}} [[insecte|Insecte]] [[coléoptère]] (''attelabus'') s'attaquant de préférence aux fruits et à la [[vigne]]. |
||
#* ''Aux ravages provoqués par les intempéries s'ajoutent les innombrables méfaits des insectes parmi lesquels se recrutent alors, du moins en Bourgogne, les principaux ennemis de la vigne. Ils ont nom '''attelabe''', eumolpe, hanneton, pyrale, ce dernier est réputé causer les plus grands ravages.'' {{source|{{w|Robert Laurent}}, ''Les vignerons de la "Côte d'Or" au XIXe siècle: Volume 1'', 1958}} |
#* ''Aux ravages provoqués par les intempéries s'ajoutent les innombrables méfaits des insectes parmi lesquels se recrutent alors, du moins en Bourgogne, les principaux ennemis de la vigne. Ils ont nom '''attelabe''', eumolpe, hanneton, pyrale, ce dernier est réputé causer les plus grands ravages.'' {{source|{{w|Robert Laurent}}, ''Les vignerons de la "Côte d'Or" au XIXe siècle: Volume 1'', 1958}} |
||
{{-var-ortho-}} |
|||
==== {{S|variantes ortho}} ==== |
|||
* [[attélabe]] |
* [[attélabe]] |
||
{{-syn-}} |
|||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
* [[cigarier]] |
* [[cigarier]] |
||
{{-trad-}} |
|||
==== {{S|traductions}} ==== |
|||
{{ébauche-trad}} |
{{ébauche-trad}} |
||
<!--* {{T|en}} : {{trad|en|}}--> |
<!--* {{T|en}} : {{trad|en|}}--> |
||
{{-voir-}} |
|||
=== {{S|voir aussi}} === |
|||
* {{WP|Attelabus|attelabe}} |
* {{WP|Attelabus|attelabe}} |
||
Version du 18 janvier 2014 à 18:39
Français
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| attelabe | attelabes |
| \a.tlab\ | |
attelabe \a.tlab\ masculin
- Modèle:zoologie Insecte coléoptère (attelabus) s'attaquant de préférence aux fruits et à la vigne.
- Aux ravages provoqués par les intempéries s'ajoutent les innombrables méfaits des insectes parmi lesquels se recrutent alors, du moins en Bourgogne, les principaux ennemis de la vigne. Ils ont nom attelabe, eumolpe, hanneton, pyrale, ce dernier est réputé causer les plus grands ravages. — (Robert Laurent, Les vignerons de la "Côte d'Or" au XIXe siècle: Volume 1, 1958)
Variantes orthographiques
Synonymes
Traductions
Voir aussi
- attelabe sur l’encyclopédie Wikipédia
