« aurelhièr » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications |
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|oc}} == |
== {{langue|oc}} == |
||
{{ébauche|oc}} |
{{ébauche|oc}} |
||
{{-étym-}} |
|||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
:De ''{{lien|aurelha|oc}}'', avec le suffixe ''{{lien|-ièr|oc}}''. |
:De ''{{lien|aurelha|oc}}'', avec le suffixe ''{{lien|-ièr|oc}}''. |
||
{{ |
=== {{S|nom|oc}} === |
||
{{oc-rég|awɾeˈʎjɛ|s=aurelhièr}} |
{{oc-rég|awɾeˈʎjɛ|s=aurelhièr}} |
||
'''aurelhièr''' {{phon|awɾeˈʎjɛ|oc}} {{m}} |
'''aurelhièr''' {{phon|awɾeˈʎjɛ|oc}} {{m}} |
||
# [[oreiller|Oreiller]], gros coussin que l’on utilise pour reposer sa tête durant le sommeil. |
# [[oreiller|Oreiller]], gros coussin que l’on utilise pour reposer sa tête durant le sommeil. |
||
{{-dial-}} |
|||
==== {{S|variantes dialectales}} ==== |
|||
*[[aurelhier]] {{oc provençal|nocat=1}} |
*[[aurelhier]] {{oc provençal|nocat=1}} |
||
{{-voc-}} |
|||
==== {{S|vocabulaire}} ==== |
|||
* [[coissin]] |
* [[coissin]] |
||
{{-ref-}} |
|||
=== {{S|références}} === |
|||
* [[w:Loís Alibèrt|Loís Alibèrt]], Dictionnaire occitan-français selon les parlers languedociens, Institut d'Estudis Occitans, 1997 (ISBN 2-85910-069-5) |
* [[w:Loís Alibèrt|Loís Alibèrt]], Dictionnaire occitan-français selon les parlers languedociens, Institut d'Estudis Occitans, 1997 (ISBN 2-85910-069-5) |
||
*Emil Lévy, ''Petit dictionnaire provençal-français'', 1909 |
*Emil Lévy, ''Petit dictionnaire provençal-français'', 1909 |
Version du 18 janvier 2014 à 20:32
Occitan
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
aurelhièr Erreur sur la langue ! |
aurelhièrs Erreur sur la langue ! |
aurelhièr [awɾeˈʎjɛ] masculin
- Oreiller, gros coussin que l’on utilise pour reposer sa tête durant le sommeil.
Variantes dialectales
- aurelhier (Provençal)
Vocabulaire apparenté par le sens
Références
- Loís Alibèrt, Dictionnaire occitan-français selon les parlers languedociens, Institut d'Estudis Occitans, 1997 (ISBN 2-85910-069-5)
- Emil Lévy, Petit dictionnaire provençal-français, 1909
- Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire, 2011