« auto-aligner » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision) |
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{voir|autoaligner}} |
{{voir|autoaligner}} |
||
== {{langue|fr}} == |
== {{langue|fr}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
: Dérivé de ''[[aligner]]'' avec le préfixe ''[[auto-]]''. |
: Dérivé de ''[[aligner]]'' avec le préfixe ''[[auto-]]''. |
||
{{ |
=== {{S|verbe|fr}} === |
||
'''auto-aligner''' {{pron|o.tɔ.a.li.ŋe|fr}} {{t|fr}} ou {{prnl|fr}} {{conj|grp=1}} |
'''auto-aligner''' {{pron|o.tɔ.a.li.ŋe|fr}} {{t|fr}} ou {{prnl|fr}} {{conj|grp=1}} |
||
# [[aligner|Aligner]] automatiquement. |
# [[aligner|Aligner]] automatiquement. |
||
Ligne 11 : | Ligne 12 : | ||
#* ''À ce stade, le problème de l'intervention soviétique n'est qu'un faux problème dans la mesure où elle n'est pas nécessaire pour que la RDA s'aligne : elle sait parfaitement '''s'auto-aligner''', parce que c'est son intérêt et qu'elle adhère à la vulgate.'' {{source|Sonia Combe, Paul Gradvohl, Sonia Combe, ''Archives et histoire dans les sociétés postcommunistes'', 2009}} |
#* ''À ce stade, le problème de l'intervention soviétique n'est qu'un faux problème dans la mesure où elle n'est pas nécessaire pour que la RDA s'aligne : elle sait parfaitement '''s'auto-aligner''', parce que c'est son intérêt et qu'elle adhère à la vulgate.'' {{source|Sonia Combe, Paul Gradvohl, Sonia Combe, ''Archives et histoire dans les sociétés postcommunistes'', 2009}} |
||
{{ |
==== {{S|variantes ortho}} ==== |
||
* [[autoaligner]] |
* [[autoaligner]] |
||
Version du 18 janvier 2014 à 22:09
:
Français
Étymologie
Verbe
auto-aligner \o.tɔ.a.li.ŋe\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Aligner automatiquement.
- Pour tirer le maximum de performances, il est souhaitable d'auto-aligner non seulement les émetteurs et les contacts de base, mais encore les interconnexions. — (Revue technique Thomson-CSF, 1983)
- (Pronominal) S’aligner soi-même.
- À ce stade, le problème de l'intervention soviétique n'est qu'un faux problème dans la mesure où elle n'est pas nécessaire pour que la RDA s'aligne : elle sait parfaitement s'auto-aligner, parce que c'est son intérêt et qu'elle adhère à la vulgate. — (Sonia Combe, Paul Gradvohl, Sonia Combe, Archives et histoire dans les sociétés postcommunistes, 2009)
Variantes orthographiques