« beheer » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision)
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{langue|af}} ==
== {{langue|af}} ==
=== {{S|étymologie}} ===

{{-étym-}}
:
:


{{-nom-|af}}
=== {{S|nom|af}} ===
'''beheer'''
'''beheer'''
# [[administration]], [[direction]], [[gérance]], [[gestion]]
# [[administration]], [[direction]], [[gérance]], [[gestion]]


==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[administrasie]]
* [[administrasie]]
* [[kontrole]]
* [[kontrole]]


== {{langue|nl}} ==
== {{langue|nl}} ==
=== {{S|étymologie}} ===

{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|nl}}
: {{ébauche-étym|nl}}


{{-nom-|nl}}
=== {{S|nom|nl}} ===
'''beheer''' {{pron|bə.ɦe:ɾ|nl}} het {{indén|nl}}
'''beheer''' {{pron|bə.ɦe:ɾ|nl}} het {{indén|nl}}
# [[gestion|Gestion]], [[management]].
# [[gestion|Gestion]], [[management]].
Ligne 27 : Ligne 25 :
#* ''raad van '''beheer''', raad van bestuur'' : conseil d’administration.
#* ''raad van '''beheer''', raad van bestuur'' : conseil d’administration.


==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[management]]
* [[management]]
* [[bestuur]]
* [[bestuur]]
Ligne 33 : Ligne 31 :
* [[raad]]
* [[raad]]


==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[agendabeheer]]
* [[agendabeheer]]
* [[voorraadbeheer]]
* [[voorraadbeheer]]


=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron|bə.ɦe:ɾ|nl}}
* {{pron|bə.ɦe:ɾ|nl}}
* {{pron-rég|Pays-Bas|bə.ɦeːɾ|audio=Nl-beheer.ogg}}
* {{pron-rég|Pays-Bas|bə.ɦeːɾ|audio=Nl-beheer.ogg}}

Version du 20 janvier 2014 à 06:02

Afrikaans

Étymologie

Nom commun

beheer

  1. administration, direction, gérance, gestion

Synonymes

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

beheer \bə.ɦe:ɾ\ het Modèle:indén

  1. Gestion, management.
    • in eigen beheer : en régie (personnalisée).
    • iets in beheer geven : donner qc. en gérance.
    • iets in beheer nemen : prendre qc. en gérance.
  2. Administration.
    • dat eiland staat onder Engels beheer : cette île est sous administration britannique.
    • raad van beheer, raad van bestuur : conseil d’administration.

Synonymes

Dérivés

Prononciation

  • \bə.ɦe:ɾ\
  • Erreur Lua : Paramètre requis « 3 » absent.