« boo » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
bizarre…
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{voir|Boo|böö}}
{{voir|Boo|böö}}

== {{langue|conv}} ==
== {{langue|conv}} ==
{{-symb-|conv}}
=== {{S|symbole|conv}} ===
'''boo'''
'''boo'''
# {{linguistique|conv}} Code {{w|ISO 639-3}} du [[{{boo}}]].
# {{linguistique|conv}} Code {{w|ISO 639-3}} du [[{{boo}}]].


=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{Lien 639-3|boo }}
* {{Lien 639-3|boo }}


== {{langue|en}} ==
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|en}}
: {{ébauche-étym|en}}


{{-interj-|en}}
=== {{S|interjection|en}} ===
'''boo''' {{pron|bu|en}}
'''boo''' {{pron|bu|en}}
# [[bouh|Bouh]].
# [[bouh|Bouh]].
#* ''She jumped out and shouted "'''Boo!'''" to scare her friend.''
#* ''She jumped out and shouted "'''Boo!'''" to scare her friend.''


{{-nom-|en}}
=== {{S|nom|en}} ===
{{en-nom-rég}}
{{en-nom-rég}}
'''boo'''
'''boo'''
Ligne 23 : Ligne 24 :
#* ''The sportsman endured the '''boos''' of the crowd.''
#* ''The sportsman endured the '''boos''' of the crowd.''


==== {{S|antonymes}} ====
{{-ant-}}
* {{lien|cheer|en}} (''bravo'')
* {{lien|cheer|en}} (''bravo'')


{{-verb-|en}}
=== {{S|verbe|en}} ===
{{en-conj-rég|inf.pron=buː}}
{{en-conj-rég|inf.pron=buː}}
'''boo''' {{pron|bu|en}}
'''boo''' {{pron|bu|en}}
Ligne 32 : Ligne 33 :
#* ''The audience '''booed''' the performers.''
#* ''The audience '''booed''' the performers.''


{{-voir-}}
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|Booing|boo (huée)|en}}
* {{WP|Booing|boo (huée)|en}}


== {{langue|la}} ==
== {{langue|la}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Origine sans doute onomatopéique.
: Origine sans doute onomatopéique.


{{-verb-|la}}
=== {{S|verbe|la}} ===
{{la-verb|boō|boare|boāre|boavi|boāvī|boatum|boātum}} {{pron|ˈbo.oː|la}} {{t|la}}
{{la-verb|boō|boare|boāre|boavi|boāvī|boatum|boātum}} {{pron|ˈbo.oː|la}} {{t|la}}
# [[crier|Crier]] à tue-tête, [[rugir]], [[beugler]].
# [[crier|Crier]] à tue-tête, [[rugir]], [[beugler]].
Ligne 47 : Ligne 48 :
{{note}} {{convention latine}}
{{note}} {{convention latine}}


==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[mugio#la|mugio]]
* [[mugio#la|mugio]]


==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[boatio|boātiō]]
* [[boatio|boātiō]]
* [[boatus|boātus]]
* [[boatus|boātus]]
Ligne 56 : Ligne 57 :


== {{langue|sl}} ==
== {{langue|sl}} ==
{{-flex-nom-|sl}}
=== {{S|nom|sl|flexion}} ===
'''boo''' {{pron||sl}} {{f}}
'''boo''' {{pron||sl}} {{f}}
# ''Accusatif singulier de'' [[boa#sl|boa]].
# ''Accusatif singulier de'' [[boa#sl|boa]].

Version du 20 janvier 2014 à 20:37

Voir aussi : Boo, böö

Conventions internationales

Symbole

boo

  1. Modèle:linguistique Code ISO 639-3 du bozo de Tiemacèwè.

Références

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Interjection

boo \bu\

  1. Bouh.
    • She jumped out and shouted "Boo!" to scare her friend.

Nom commun

Singulier Pluriel
boo
\Prononciation ?\
boos
\Prononciation ?\

boo

  1. Huée (souvent au pluriel).
    • The sportsman endured the boos of the crowd.

Antonymes

Verbe

Temps Forme
Infinitif to boo
\buː\
Présent simple,
3e pers. sing.
boos
\buːz\
Prétérit booed
\buːd\
Participe passé booed
\buːd\
Participe présent booing
\buː.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

boo \bu\

  1. Huer.
    • The audience booed the performers.

Voir aussi

  • boo (huée) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Latin

Étymologie

Origine sans doute onomatopéique.

Verbe

boō, infinitif : boāre, parfait : boāvī, supin : boātum \ˈbo.oː\ transitif

  1. Crier à tue-tête, rugir, beugler.
    • Sed in prima remansi voce et identidem boavi. — (Apulée)
      J’étais coincé sur la première syllabe et je la rugissais en permanence.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Synonymes

Dérivés

Slovène

Forme de nom commun

boo \Prononciation ?\ féminin

  1. Accusatif singulier de boa.
  2. Instrumental singulier de boa.