« dédaigneux » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎{{langue|fr}} : permutation
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===

{{-étym-}}
: De ''[[dédaigner]]''.
: De ''[[dédaigner]]''.


{{-adj-|fr}}
=== {{S|adjectif|fr}} ===
{{fr-accord-eux|dédaign|de.dɛ.ɲ}}
{{fr-accord-eux|dédaign|de.dɛ.ɲ}}
'''dédaigneux'''
'''dédaigneux'''
Ligne 11 : Ligne 10 :
#* ''Ceux-ci, d’ailleurs, un peu hautains et '''dédaigneux''', affectaient souvent de regarder comme indignes d’eux les amusements habituels des gosses.'' {{source|{{w|Louis Pergaud}}, ''[[s:Deux Veinards|Deux Veinards]]'', dans ''{{w|Les Rustiques, nouvelles villageoises}}'', 1921}}
#* ''Ceux-ci, d’ailleurs, un peu hautains et '''dédaigneux''', affectaient souvent de regarder comme indignes d’eux les amusements habituels des gosses.'' {{source|{{w|Louis Pergaud}}, ''[[s:Deux Veinards|Deux Veinards]]'', dans ''{{w|Les Rustiques, nouvelles villageoises}}'', 1921}}


==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|disdainful}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|disdainful}}
Ligne 19 : Ligne 18 :
{{trad-fin}}
{{trad-fin}}


=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{Import:DAF8}}
* {{Import:DAF8}}



Version du 25 janvier 2014 à 18:26

Français

Étymologie

De dédaigner.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin dédaigneux
\de.dɛ.ɲø\
Féminin dédaigneuse
\de.dɛ.ɲøz\
dédaigneuses
\de.dɛ.ɲøz\

dédaigneux

  1. Qui a ou qui marque du dédain.
    • Il tira une chaise, s'installa à califourchon et son regard fit le tour de la chambre avec une lippe dédaigneuse et apitoyée. — (Victor Méric, Les compagnons de l'Escopette, 1930,)
    • Ceux-ci, d’ailleurs, un peu hautains et dédaigneux, affectaient souvent de regarder comme indignes d’eux les amusements habituels des gosses. — (Louis Pergaud, Deux Veinards, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)

Traductions

Références