« hluboce » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision) |
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|cs}} == |
== {{langue|cs}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
:Adverbialisation en ''[[-ě#cs|-ě]]'' de ''[[hluboký#cs|hluboký]]'' {{cf|hluboko|lang=cs}} ; la mouillure du suffixe change le {{pron|k}} en {{pron|ts}} {{cf|lehce|lang=cs}}. |
:Adverbialisation en ''[[-ě#cs|-ě]]'' de ''[[hluboký#cs|hluboký]]'' {{cf|hluboko|lang=cs}} ; la mouillure du suffixe change le {{pron|k}} en {{pron|ts}} {{cf|lehce|lang=cs}}. |
||
{{ |
=== {{S|adverbe|cs}} === |
||
'''hluboce''' {{pron||cs}} (''comparatif'' : [[hloub]], [[hlouběji]], ''superlatif'' : [[nejhloub]], [[nejhlouběji]]) |
'''hluboce''' {{pron||cs}} (''comparatif'' : [[hloub]], [[hlouběji]], ''superlatif'' : [[nejhloub]], [[nejhlouběji]]) |
||
# [[profondément|Profondément]]. |
# [[profondément|Profondément]]. |
||
Ligne 10 : | Ligne 9 : | ||
#*:être profondément touché. |
#*:être profondément touché. |
||
=== {{S|références}} === |
|||
{{-réf-}} |
|||
*{{R:ÚJČ}} |
*{{R:ÚJČ}} |
Version du 31 janvier 2014 à 00:13
Tchèque
Étymologie
- Adverbialisation en -ě de hluboký → voir hluboko ; la mouillure du suffixe change leErreur sur la langue ! enErreur sur la langue ! → voir lehce.
Adverbe
hluboce \Prononciation ?\ (comparatif : hloub, hlouběji, superlatif : nejhloub, nejhlouběji)
- Profondément.
- být hluboce dojat.
- être profondément touché.
- být hluboce dojat.
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage