« synonymie » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 3 février 2014 à 20:58

Français

Étymologie

Depuis 1582 (« caractères de termes synonymes »), du bas latin synonymia, du latin synōnymum, du grec ancien συνώνυμον /sunōnumon/, neutre singulier de συνώνυμος /sunōnumos/ (synonyme), de σύν (« avec ») + ὄνομα (« nom »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
synonymie	synonymies
\si.nɔ.ni.mi\

synonymie \si.nɔ.ni.mi\ féminin

Caractère de ce qui est synonyme. Relation entre deux ou plusieurs signifiants, telle que ces signifiants sont interchangeables, sans qu’il y ait variation concomitante du signifié.
- La synonymie des deux mots courroux et colère.
Figure de rhétorique qui exprime la même chose par des synonymes.
(Histoire naturelle) Modèle:botanique Rapprochement, concordance des divers noms qui ont été donnés à un même animal, à une même plante.
- Synonymie exacte, complète.

Antonymes

antonymie

Dérivés

Apparentés étymologiques

Traductions

Anglais : synonymy (en)
Italien : sinonimia (it)

Prononciation

\si.nɔ.ni.mi\
France (Île-de-France) : écouter « synonymie [si.nɔ.ni.mi] »

Voir aussi

synonymie sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (synonymie), mais l’article a pu être modifié depuis.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (synonymie)

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 == {{langue|fr}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
-{{-étym-}}
 : Depuis 1582 (« [[caractères]] de termes [[synonymes]] »), du bas latin ''[[synonymia]]'', du latin ''[[synōnymum]]'', du grec ancien ''[[συνώνυμον]]'' /sunōnumon/, neutre singulier de ''[[συνώνυμος]]'' /sunōnumos/ ('''synonyme'''), de ''[[σύν]]'' (« avec ») + ''[[ὄνομα]]'' (« nom »).
-{{-nom-|fr}}
+=== {{S|nom|fr}} ===
 {{fr-rég|si.nɔ.ni.mi}}
 '''synonymie''' {{pron|si.nɔ.ni.mi|fr}} {{f}}
@@ Ligne 13 : / Ligne 13 : @@
 #* '''''Synonymie''' exacte, complète.''
+==== {{S|antonymes}} ====
-{{-ant-}}
 * [[antonymie]]
+==== {{S|dérivés}} ====
-{{-drv-}}
 * [[synonyme]]
 * [[synonymique]]
+==== {{S|apparentés}} ====
-{{-apr-}}
 {{(}}
 * [[antonymie]]
@@ Ligne 31 : / Ligne 31 : @@
 {{)}}
+==== {{S|traductions}} ====
-{{-trad-}}
 {{trad-début}}
 * {{T|en}} : {{trad+|en|synonymy}}
@@ Ligne 37 : / Ligne 37 : @@
 {{trad-fin}}
+=== {{S|prononciation}} ===
-{{-pron-}}
 * {{pron|si.nɔ.ni.mi|fr}}
-* {{pron-rég|France (Île-de-France)|si.nɔ.ni.mi|audio=Fr-Paris--synonymie.ogg}}
+* {{pron-rég|lang=fr|France (Île-de-France)|si.nɔ.ni.mi|audio=Fr-Paris--synonymie.ogg}}
-{{-voir-}}
+=== {{S|voir aussi}} ===
 * {{WP}}
+=== {{S|références}} ===
-{{-réf-}}
 *{{Import:DAF8}}
 * {{R:DAF8}}