« strate » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 5 février 2014 à 10:46

Français

Étymologie

Du latin stratum (« couverture de lit, couverture » ; « couche, lit, natte, matelas »), au pluriel strata (« pavage, pavé »), dérivé de sternere (« étendre, étaler »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
strate	strates
\stʁat\

strate \stʁat\ féminin

Modèle:géologie Couche homogène d’une roche sédimentaire dont l’épaisseur peut varier de quelques centimètres à quelques centaines de mètres.
Modèle:botanique Étagement vertical d’un peuplement végétal.
- La lande à Cytisus scoparius se caractérise à la fois par sa pauvreté floristique et sa monotonie ; l'insuffisance de l’éclairement y réduit la strate herbacée dont la composition est encore troublée par le pâturage ; […]. — (Gustave Malcuit, Contributions à l'étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises, les associations végétales de la vallée de La Lanterne, thèse de doctorat, Soc. d'édit. du Nord, 1929, p.130)

Dérivés

Hyponymes

(Botanique) canopée

Traductions

Anglais : stratum (en)

Voir aussi

strate sur Wikipédia

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 == {{langue|fr}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
-{{-étym-}}
 : Du latin ''[[stratum]]'' (« couverture de lit, couverture » ; « couche, lit, natte, matelas »), au pluriel ''[[strata]]'' (« pavage, pavé »), dérivé de ''[[sternere]]'' (« étendre, étaler »).
-{{-nom-|fr}}
+=== {{S|nom|fr}} ===
 {{fr-rég|stʁat}}
 '''strate''' {{pron|stʁat|fr}} {{f}}
@@ Ligne 10 : / Ligne 10 : @@
 #* ''La lande à ''Cytisus scoparius'' se caractérise à la fois par sa pauvreté floristique et sa monotonie ; l'insuffisance de l’éclairement y réduit la '''strate''' herbacée dont la composition est encore troublée par le pâturage ; […].'' {{source|{{w|Gustave Malcuit}}, ''Contributions à l'étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises, les associations végétales de la vallée de La Lanterne'', thèse de doctorat, Soc. d'édit. du Nord, 1929, p.130}}
+==== {{S|dérivés}} ====
-{{-drv-}}
 {{(}}
 * [[stratification]]
@@ Ligne 20 : / Ligne 20 : @@
 {{)}}
+==== {{S|hyponymes}} ====
-{{-hypo-}}
 * (Botanique) [[canopée]]
+==== {{S|traductions}} ====
-{{-trad-}}
 {{trad-début}}
 * {{T|en}} : {{trad+|en|stratum}}
 {{trad-fin}}
-{{-voir-}}
+=== {{S|voir aussi}} ===
 {{Autres projets
 |w=Strate}}