« písemný » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Création : == {{langue|cs}} == {{-étym-}} :De ''písmo'' (« lettre, écrit ») avec le suffixe ''-ný''. {{-adj-|cs}} {{cs-décl-adj-dur|písemn}} '''{{subst:PAGENAM...
 
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{langue|cs}} ==
== {{langue|cs}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
:De ''[[písmo#cs|písmo]]'' (« lettre, écrit ») avec le suffixe ''[[-ný#cs|-ný]]''.
:De ''[[písmo#cs|písmo]]'' (« lettre, écrit ») avec le suffixe ''[[-ný#cs|-ný]]''.


{{-adj-|cs}}
=== {{S|adjectif|cs}} ===
{{cs-décl-adj-dur|písemn}}
{{cs-décl-adj-dur|písemn}}
'''písemný''' {{pron|piːsɛmniː|cs}}
'''písemný''' {{pron|piːsɛmniː|cs}}
Ligne 9 : Ligne 9 :
#*''
#*''


==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[psaný#cs|psaný]]
* [[psaný#cs|psaný]]


==== {{S|antonymes}} ====
{{-ant-}}
* [[nepsaný#cs|nepsaný]]
* [[nepsaný#cs|nepsaný]]
* [[ústní#cs|ústní]]
* [[ústní#cs|ústní]]
* [[mluvený#cs|mluvený]]
* [[mluvený#cs|mluvený]]


==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[písemně#cs|písemně]]
* [[písemně#cs|písemně]]
* [[písemnost#cs|písemnost]]
* [[písemnost#cs|písemnost]]


=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*{{R:ÚJČ}}
*{{R:ÚJČ}}
{{clé de tri|pisemny}}
{{clé de tri|pisemny}}

Version du 12 février 2014 à 19:45

Tchèque

Étymologie

De písmo (« lettre, écrit ») avec le suffixe -ný.

Adjectif

nombre cas \ genre masculin féminin neutre
animé inanimé
singulier nominatif

písemný písemná písemné
vocatif

písemný písemná písemné
accusatif

písemného písemný písemnou písemné
génitif

písemného písemné písemného
locatif

písemném písemné písemném
datif

písemnému písemné písemnému
instrumental

písemným písemnou písemným
pluriel nominatif

písemní písemné písemná
vocatif

písemní písemné písemná
accusatif

písemné písemná
génitif

písemných
locatif

písemných
datif

písemným
instrumental

písemnými

písemný \piːsɛmniː\

  1. Écrit, par écrit.

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Références