« písemný » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Création : == {{langue|cs}} == {{-étym-}} :De ''písmo'' (« lettre, écrit ») avec le suffixe ''-ný''. {{-adj-|cs}} {{cs-décl-adj-dur|písemn}} '''{{subst:PAGENAM... |
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|cs}} == |
== {{langue|cs}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
:De ''[[písmo#cs|písmo]]'' (« lettre, écrit ») avec le suffixe ''[[-ný#cs|-ný]]''. |
:De ''[[písmo#cs|písmo]]'' (« lettre, écrit ») avec le suffixe ''[[-ný#cs|-ný]]''. |
||
{{ |
=== {{S|adjectif|cs}} === |
||
{{cs-décl-adj-dur|písemn}} |
{{cs-décl-adj-dur|písemn}} |
||
'''písemný''' {{pron|piːsɛmniː|cs}} |
'''písemný''' {{pron|piːsɛmniː|cs}} |
||
Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
#*'' |
#*'' |
||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
{{-syn-}} |
|||
* [[psaný#cs|psaný]] |
* [[psaný#cs|psaný]] |
||
==== {{S|antonymes}} ==== |
|||
{{-ant-}} |
|||
* [[nepsaný#cs|nepsaný]] |
* [[nepsaný#cs|nepsaný]] |
||
* [[ústní#cs|ústní]] |
* [[ústní#cs|ústní]] |
||
* [[mluvený#cs|mluvený]] |
* [[mluvený#cs|mluvený]] |
||
==== {{S|dérivés}} ==== |
|||
{{-drv-}} |
|||
* [[písemně#cs|písemně]] |
* [[písemně#cs|písemně]] |
||
* [[písemnost#cs|písemnost]] |
* [[písemnost#cs|písemnost]] |
||
=== {{S|références}} === |
|||
{{-réf-}} |
|||
*{{R:ÚJČ}} |
*{{R:ÚJČ}} |
||
{{clé de tri|pisemny}} |
{{clé de tri|pisemny}} |
Version du 12 février 2014 à 19:45
Tchèque
Étymologie
Adjectif
nombre | cas \ genre | masculin | féminin | neutre | |
---|---|---|---|---|---|
animé | inanimé | ||||
singulier | nominatif
|
písemný | písemná | písemné | |
vocatif
|
písemný | písemná | písemné | ||
accusatif
|
písemného | písemný | písemnou | písemné | |
génitif
|
písemného | písemné | písemného | ||
locatif
|
písemném | písemné | písemném | ||
datif
|
písemnému | písemné | písemnému | ||
instrumental
|
písemným | písemnou | písemným | ||
pluriel | nominatif
|
písemní | písemné | písemná | |
vocatif
|
písemní | písemné | písemná | ||
accusatif
|
písemné | písemná | |||
génitif
|
písemných | ||||
locatif
|
písemných | ||||
datif
|
písemným | ||||
instrumental
|
písemnými |
písemný \piːsɛmniː\
- Écrit, par écrit.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage