« vents » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
remaniement |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|fr}} == |
== {{langue|fr}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
: ''([[#fr-nom-1|Nom commun 1]])'' {{siècle|XIX}} {{ébauche-étym|fr}} |
: ''([[#fr-nom-1|Nom commun 1]])'' {{siècle|XIX}} {{ébauche-étym|fr}} |
||
: ''([[#fr-nom-2|Nom commun 2]])'' (1250) : ''vents de cul''. |
: ''([[#fr-nom-2|Nom commun 2]])'' (1250) : ''vents de cul''. |
||
{{ |
=== {{S|nom|fr|num=1}} === |
||
'''vents''' {{pron|vɑ̃|fr}} {{mplur}} |
'''vents''' {{pron|vɑ̃|fr}} {{mplur}} |
||
# Dans un orchestre symphonique, section regroupant les [[instrument à vent|instruments à vent]]. |
# Dans un orchestre symphonique, section regroupant les [[instrument à vent|instruments à vent]]. |
||
#* ''Dans l'orchestre wagnérien, la masse des '''vents''' est souvent considérable.'' |
#* ''Dans l'orchestre wagnérien, la masse des '''vents''' est souvent considérable.'' |
||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
{{-syn-}} |
|||
* [[instrument à vent]] |
* [[instrument à vent]] |
||
{{ |
=== {{S|nom|fr|num=2}} === |
||
'''vents''' {{pron|vɑ̃|fr}} {{mplur}} |
'''vents''' {{pron|vɑ̃|fr}} {{mplur}} |
||
# [[gaz|Gaz]] [[intestinal|intestinaux]]. |
# [[gaz|Gaz]] [[intestinal|intestinaux]]. |
||
Ligne 20 : | Ligne 20 : | ||
#* ''Cela cause des '''vents''', donne des '''vents'''.'' |
#* ''Cela cause des '''vents''', donne des '''vents'''.'' |
||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
{{-syn-}} |
|||
* [[flatuosité]], [[gaz]], [[pet]] |
* [[flatuosité]], [[gaz]], [[pet]] |
||
==== {{S|vocabulaire}} ==== |
|||
{{-voc-}} |
|||
* [[vent]] |
* [[vent]] |
||
== {{langue|en}} == |
== {{langue|en}} == |
||
{{ |
=== {{S|nom|en|flexion}} === |
||
'''vents''' |
'''vents''' |
||
# ''Pluriel de'' [[vent#en-nom|vent]]. |
# ''Pluriel de'' [[vent#en-nom|vent]]. |
||
{{ |
=== {{S|verbe|en|flexion}} === |
||
'''vents''' {{pron||en}} |
'''vents''' {{pron||en}} |
||
# ''Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de'' [[vent#en-verb|vent]]. |
# ''Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de'' [[vent#en-verb|vent]]. |
Version du 18 février 2014 à 10:07
Français
Étymologie
- (Nom commun 1) (XIXe siècle) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Nom commun 2) (1250) : vents de cul.
Nom commun 1
vents \vɑ̃\ Ce modèle est désuet. Utilisez {{m}}
{{p}}
à la place.
- Dans un orchestre symphonique, section regroupant les instruments à vent.
- Dans l'orchestre wagnérien, la masse des vents est souvent considérable.
Synonymes
Nom commun 2
vents \vɑ̃\ Ce modèle est désuet. Utilisez {{m}}
{{p}}
à la place.
- Gaz intestinaux.
- J’ai mangé trop de haricots ; j’ai des vents.
- Avoir des vents.
- Cela cause des vents, donne des vents.
Synonymes
- flatuosité, gaz, pet
Vocabulaire apparenté par le sens
Anglais
Forme de nom commun
vents
- Pluriel de vent.
Forme de verbe
vents \Prononciation ?\
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de vent.