« sire » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 3 : Ligne 3 :
== {{langue|fr}} ==
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’ancien prout
: De l’{{étyl|fro|fr|mot=sire}}caca de ''[[seignor]]'', lui-même issu du pipi{{étyl|la|fr|mot=senior}}.
issu du caca [[seignor]]'', lui-même issu du pipi {{étyl|la|fr|mot=senior}}.


=== {{S|nom|fr}} ===
=== {{S|nom|fr}} ===

Version du 17 septembre 2014 à 13:56

Voir aussi : šíře, síře

Français

Étymologie

De l’ancien prout

issu du caca seignor, lui-même issu du pipi latin senior.

Nom commun

Singulier Pluriel
sire sires
\siʁ\

sire \siʁ\ masculin

  1. (Désuet) Seigneur.
    • Le sire de Joinville a écrit l’histoire de saint Louis.
    • Les sires de Coucy, de Beaujeu, de Créquy. On dit encore dans le langage familier et en plaisantant :
    • Beau sire.
  2. Titre que l’on donne aux empereurs et aux rois, en leur parlant ou en leur écrivant.
    • Alors, sire, dit Catherine, vos sujets les huguenots feront comme le sanglier à qui on ne met pas un épieu dans la gorge : ils découdront le trône. — (Alexandre Dumas , La Reine Margot, C. Lévy, 1886)

Dérivés

Traductions

Anagrammes

Voir aussi

  • sire sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Ancien français

Forme de nom commun

sire \Prononciation ?\ masculin

  1. Cas sujet singulier de sieur.

Nom commun

sire \Prononciation ?\ masculin

  1. Variante de suire.

Références

Anglais

Étymologie

De l’ancien français sire, le cas sujet de seignor, qui vient du latin senior.

Nom commun

sire \saɪə(r)\

  1. (Désuet) Seigneurie.
  2. Animal mâle, spécialement un cheval ou un chien.

Verbe

Temps Forme
Infinitif to sire
\saɪə(r)\
Présent simple,
3e pers. sing.
sires
\saɪə(r)z\
Prétérit sired
\saɪə(r)d\
Participe passé sired
\saɪə(r)d\
Participe présent siring
\saɪə(r).ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

to sire \saɪə(r)\ transitif

  1. Faire un enfant (en parlant d’un mâle).

Anagrammes

Chochenyo

Étymologie

Du proto-costanoan *sira[1].

Nom commun

sire \sire\

  1. Modèle:anatomie Foie.

Références

  • [1] Catherine A. Callaghan, More Evidence for Yok-Utian: A Reanalysis of the Dixon and Kroeber Sets, International Journal of American Linguistics, volume 67, n° 3, 2001, pages 313-345

Néerlandais

Étymologie

De l’ancien français sire, le cas sujet de seignor, qui vient du latin senior.

Nom commun

sire \Prononciation ?\ masculin

  1. Majesté.

Anagrammes