« gazouilleur » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
Update liens interwikis |
||
| Ligne 31 : | Ligne 31 : | ||
=== {{S|références}} === |
=== {{S|références}} === |
||
* {{R:TLFi}} |
* {{R:TLFi}} |
||
[[vi:gazouilleur]] |
|||
Version du 10 février 2015 à 14:53
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) Composé de gazouiller et -eur.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | gazouilleur \ga.zu.jœʁ\
|
gazouilleurs \ga.zu.jœʁ\ |
| Féminin | gazouilleuse \ga.zu.jøz\ |
gazouilleuses \ga.zu.jøz\ |
gazouilleur \Prononciation ?\
- Qui gazouille.
- Il (…) recueillit maints nids gazouilleurs dans les buissons. — (Laforgue, Moral. légend.,1887, p. 33)
- Le petit ruisselet si gazouilleur naguère parmi son tapis de cresson. — (Arène, Veine argile,1896, p. 67)
Traductions
- Anglais : twittering (en)
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | gazouilleur \ga.zu.jœʁ\
|
gazouilleurs \ga.zu.jœʁ\ |
| Féminin | gazouilleuse \ga.zu.jøz\ |
gazouilleuses \ga.zu.jøz\ |
gazouilleur \Prononciation ?\
- Animal ou personne (enfant) qui gazouille.
- La course aux abonnés traduit bien cette logique performative, comptable et commerciale qui transforme le gazouilleur en @ego. — (Twitter est une jeune femme américaine, Le Devoir.com, 15 oct 2012)
Synonymes
Traductions
Références
- « gazouilleur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage