« lait en poudre » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
|||
| Ligne 22 : | Ligne 22 : | ||
* {{T|ja}} : {{trad-|ja|粉ミルク}} |
* {{T|ja}} : {{trad-|ja|粉ミルク}} |
||
* {{T|lt}} : {{trad-|lt|pieno milteliai}} |
* {{T|lt}} : {{trad-|lt|pieno milteliai}} |
||
* {{T|nl}} : {{trad |
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|melkpoeder}}, {{trad-|nl|poedermelk}} |
||
* {{T|pl}} : {{trad-|pl|mleko w proszku}} |
* {{T|pl}} : {{trad-|pl|mleko w proszku}} |
||
* {{T|pt}} : {{trad-|pt|leite em pó}} |
* {{T|pt}} : {{trad-|pt|leite em pó}} |
||
| Ligne 33 : | Ligne 33 : | ||
=== {{S|prononciation}} === |
=== {{S|prononciation}} === |
||
* {{pron|lɛ ɑ̃ pudʁ|fr}} |
* {{pron|lɛ ɑ̃ pudʁ|fr}} |
||
* {{ |
* {{écouter|lang=fr|Belgique (Brabant wallon)|lɛɑ̃pudʁ|audio=FR-BE-BW-lait en poudre.ogg}} |
||
=== {{S|voir aussi}} === |
=== {{S|voir aussi}} === |
||
Version du 12 mai 2015 à 00:34
Français
Étymologie
Locution nominale
lait en poudre masculin
Traductions
- Allemand : Milchpulver (de)
- Anglais : powdered milk (en)
- Chinois : 奶粉 (zh)
- Coréen : 분유 (ko)
- Espagnol : leche en polvo (es)
- Espéranto : laktopulvoro (eo)
- Finnois : maitojauhe (fi)
- Hébreu : אבקת חלב (he)
- Hindi : दुग्ध चूर्ण (hi)
- Indonésien : susu bubuk (id)
- Italien : latte in polvere (it)
- Japonais : 粉ミルク (ja)
- Lituanien : pieno milteliai (lt)
- Néerlandais : melkpoeder (nl), poedermelk (nl)
- Polonais : mleko w proszku (pl)
- Portugais : leite em pó (pt)
- Russe : сухое молоко (ru)
- Suédois : mjölkpulver (sv)
- Thaï : นมผง (th)
- Ukrainien : сухе молоко (uk)
Prononciation
- \lɛ ɑ̃ pudʁ\
- Belgique (Brabant wallon) : écouter « lait en poudre [lɛɑ̃pudʁ] »
Voir aussi
- lait en poudre sur l’encyclopédie Wikipédia
