« notamment » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 18 juillet 2016 à 08:26

De notant, participe présent du verbe noter et du suffixe -ment.

notamment \nɔ.ta.mɑ̃\

D’une manière qui doit être notée, relevée.
- Il y a certains endroits où notamment peut être employé pour marquer une chose plus particulièrement : il a cité plusieurs lois et notamment celle-ci ; ce mot notamment désigne mieux la loi dont il s'agit que si l’on disait : et principalement celle-ci. — (Acad. Observ. sur Vaugelas, p. 358.)
- Tous espèrent atteindre l'autre continent, soit en traversant le détroit de Gibraltar, notamment via les enclaves espagnoles de Ceuta et Melilla, soit en empruntant des barques motorisées (pateras ou feloukas) depuis les côtes atlantiques vers les îles Canaries (espagnoles). — (Karine Bennafla, Le Maroc: changements et faux-semblants, L'Harmattan, 2011, p.14)
- Les sulfatages précoces que beaucoup hésitaient à faire avaient pourtant l'avantage d'atteindre tous les organes de la vigne, notamment les mannes, c'est-à-dire les futurs raisins. — (Philippe Roudier, Vignoble et vignerons du Bordelais (1850-1980), p.265, Presses universitaires de Bordeaux, 1994)

@@ Ligne 15 : / Ligne 15 : @@
 * {{T|en}} : {{trad+|en|notably}}, {{trad+|en|especially}}, {{trad+|en|also}}, {{trad-|en|amongst other things}}
 * {{T|br}} : {{trad+|br|peurgetket}}
-* {{T|bg}} : {{trad+|bg|особено}}, {{trad+|bg|именно}}
+* {{T|bg}} : {{trad+|bg|особено}}, {{trad+|bg|именно}}, {{trad-|bg|по-специално}}
 * {{T|es}} : {{trad+|es|notablemente}}
 * {{T|eo}} : {{trad-|eo|inter alie}}