« hyménée » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
+image |
Ajout d'une citation |
||
Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
# {{poétique|fr}} [[mariage|Mariage]], [[union]] [[conjugal]]e. |
# {{poétique|fr}} [[mariage|Mariage]], [[union]] [[conjugal]]e. |
||
#* ''Nous nous jurâmes que la première mariée de nous deux raconterait fidèlement à l’autre ces secrets d''''hyménée''', ces joies que nos âmes enfantines nous peignaient si délicieuses.'' {{source|{{Citation/Honoré de Balzac/La Femme de trente ans/1855}}}} |
#* ''Nous nous jurâmes que la première mariée de nous deux raconterait fidèlement à l’autre ces secrets d''''hyménée''', ces joies que nos âmes enfantines nous peignaient si délicieuses.'' {{source|{{Citation/Honoré de Balzac/La Femme de trente ans/1855}}}} |
||
#* ''Nous avons pris nos renseignements... Pourquoi nous avoir caché que vous aviez une fille de votre premier hyménée ! {{source|{{nom w pc|Eugène|Labiche}} et {{nom w pc|Marc-|Michel}}, ''{{w|Les Suites d'un premier lit}}'', 1852, scène 6}} |
|||
==== {{S|traductions}} ==== |
==== {{S|traductions}} ==== |
Version du 1 février 2017 à 04:36
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin Hymenaeus (« chant nuptial »), du grec ύμέναιος, hymenaios (« chant d’Hymen »), du nom de la divinité païenne qui présidait aux noces.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
hyménée | hyménées |
(h muet)\i.me.ne\ |
hyménée (h muet)\i.me.ne\ masculin
- (Poétique) Mariage, union conjugale.
- Nous nous jurâmes que la première mariée de nous deux raconterait fidèlement à l’autre ces secrets d'hyménée, ces joies que nos âmes enfantines nous peignaient si délicieuses. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
- Nous avons pris nos renseignements... Pourquoi nous avoir caché que vous aviez une fille de votre premier hyménée ! — (Eugène LabicheLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire. et Marc- MichelLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Les Suites d'un premier lit, 1852, scène 6)
Traductions
→ voir mariage