« 紅茶 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate. |
|||
| Ligne 37 : | Ligne 37 : | ||
* {{WP|lang=ja}} |
* {{WP|lang=ja}} |
||
[[Catégorie:Boissons en japonais|こうちや]] |
[[Catégorie:Boissons en japonais|こうちや]] |
||
[[chr:紅茶]] |
|||
[[en:紅茶]] |
|||
[[fj:紅茶]] |
|||
[[hu:紅茶]] |
|||
[[it:紅茶]] |
|||
[[ja:紅茶]] |
|||
[[ko:紅茶]] |
|||
[[li:紅茶]] |
|||
[[lt:紅茶]] |
|||
[[mg:紅茶]] |
|||
[[pl:紅茶]] |
|||
[[pt:紅茶]] |
|||
[[si:紅茶]] |
|||
[[sv:紅茶]] |
|||
[[th:紅茶]] |
|||
[[tl:紅茶]] |
|||
[[zh:紅茶]] |
|||
[[zh-min-nan:紅茶]] |
|||
Version du 28 avril 2017 à 08:00
Chinois
Étymologie
Nom commun
| Simplifié | 红茶 |
|---|---|
| Traditionnel | 紅茶 |
紅茶
Coréen
Nom commun
| Hangeul | 홍차 | |
|---|---|---|
| Hanja | 紅茶 | |
| Prononciation | 홍차 /hoŋ.tɕʰa/ [hoŋ.tɕʰa] | |
| Transcription | hongcha | |
| Avec clitique |
Thème | 紅茶는 [hoŋ.tɕʰa.nɯn] |
| Nominatif / Attributif |
紅茶가 [hoŋ.tɕʰa.ɡa] | |
| Accusatif | 紅茶를 [hoŋ.tɕʰa.ɾɯɭ] | |
| Datif | 紅茶에 [hoŋ.tɕʰa.e̞] | |
| Instrumental | 紅茶로 [hoŋ.tɕʰa.ɾo] | |
| Comitatif | 紅茶와 [hoŋ.tɕʰa.wa] | |
| Seulement | 紅茶만 [hoŋ.tɕʰa.man] | |
紅茶
Japonais
Étymologie
| Sinogrammes | |
|---|---|
| 紅 | 茶 |
- Du chinois classique, littéralement « thé rouge ».
Nom commun
| Kanji | 紅茶 |
|---|---|
| Hiragana | こうちゃ |
| Transcription | kōcha |
| Prononciation | \ko̞ː.tɕa\ |
紅茶 kōcha \koː.tɕa\
Hyponymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Voir aussi
- 紅茶 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)
