« -ie » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{S|suffixe|fr}} : + emploi ironique (politique), ex Sarkozie |
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate. |
||
Ligne 75 : | Ligne 75 : | ||
{{clé de tri|ie}} |
{{clé de tri|ie}} |
||
[[da:-ie]] |
|||
[[de:-ie]] |
|||
[[en:-ie]] |
|||
[[li:-ie]] |
|||
[[mg:-ie]] |
|||
[[nl:-ie]] |
|||
[[sv:-ie]] |
Version du 1 mai 2017 à 08:34
:
Français
Étymologie
Suffixe
Singulier | Pluriel |
---|---|
-ie | -ies |
\i\ |
-ie \i\
- Employé pour former des noms désignant un état, une qualité ou une condition.
- Employé pour former des noms de pays ou de territoires.
- (Par extension) Employé dans un certain nombre de néologismes après le nom d’une personnalité politique - le plus souvent de manière ironique, comme s’il s’agissait d’un royaume fictif dont elle serait la suzeraine - pour qualifier le pays qu’elle gouverne (le temps de son mandat), une de ses places fortes électorales ou l’ensemble de ses partisans.
Dérivés
- Noms de pays ou de territoires
Traductions
Composés
- Voir Discuter:-ie
Ancien français
Étymologie
Suffixe
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Cas sujet | -ie | -ies |
Cas régime | -ie | -ies |
-ie \iə\
- -ie, suffixe employé pour former des noms désignant un état, une qualité ou une condition.
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Suffixe
Singulier | Pluriel |
---|---|
-ie \i\ |
-ies \iz\ |
-ie
- Variante du suffixe diminutif -y.
- Modèle:archaïque Variante du suffixe de création de substantifs et adjectifs en -y.
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : -ie. (liste des auteurs et autrices)
Italien
Forme de suffixe
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | -io \'i.o\ |
-ii \'i.i\ |
Féminin | -ia \'i.a\ |
-ie \'i.e\ |
-ie \ˈi.e\
- Féminin pluriel de -io.