« paranoïa » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →{{S|nom|fr}} : typo |
Traductions : +russe : паранойя (assisté) |
||
Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|paranoia}} |
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|paranoia}} |
||
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|paranoja}} |
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|paranoja}} |
||
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|паранойя|f}} |
|||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
||
Version du 3 août 2017 à 17:20
:
Français
Étymologie
Du grec ancien παράνοια, paranoia, composé de grec ancien παρά, pará (« contre, à côté de, au-dessus de ») et grec ancien νόος, nóos (« esprit, pensée »), signifiant des comportements « contre l'entendement », « à côté de l'entendement », ce mot est traduit comme « démence », « folie », ou « délire ». Utilisé par Eschyle, Sophocle et Hérodote, le terme est emprunté par l'allemand Paranoia en 1772, par Vogel, et en définitif en 1818, par Heinroth, pour désigner une entité clinique de la psychiatrie naissante.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
paranoïa | paranoïas |
\pa.ʁa.nɔ.ja\ |
paranoïa \pa.ʁa.nɔ.ja\ féminin
- Modèle:psychiatrie Psychose caractérisée par la surestimation du moi et un délire interprétatif construit sur une perception faussée du réel.
- Freud range dans la paranoïa le délire des grandeurs. — (Claude-Gilbert Dubois, Le baroque: profondeurs de l'apparence, 1993)
- La psychose, elle, est un état chronique de pétage de plombs qui vous fait prendre des vessies pour des lanternes. Les deux principales psychoses sont la schizophrénie et la paranoïa. — (Jean-Loup Chiflet, Nouilles ou pâtes: le bon sens des mots, Mots & Cie, 1999, p. 68)
Synonymes
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Voir aussi
- paranoïa sur l’encyclopédie Wikipédia
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe paranoïer | ||
---|---|---|
Indicatif | ||
Passé simple | ||
il/elle/on paranoïa | ||
paranoïa \pa.ʁa.nɔ.ja\
- Troisième personne du singulier du passé simple de paranoïer.
Prononciation
- France (Île-de-France) : écouter « paranoïa [pa.ʁa.nɔ.ja] »
Voir aussi
Références
- « paranoïa », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage